ἀποκόπτωapokóptō
ампутировать; возвратно (по иронии) калечить (срамные части)
Греческий (Новый Завет) · G609
Значения
отсекать: Марк 9:43, Марк 9:45, Иоанн 18:10, Иоанн 18:26, Деяния 27:32. Средн., калечить себя, давать себя искалечить: Галатам 5:12 (cf. Второзаконие 23:1 LXX; и см. Cremer, 751; MM, под этим словом).
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 6.
- Марк 9:43 И если соблазняет тебя рука твоя, отсеки ее: лучше тебе увечному войти в жизнь, нежели с двумя руками идти в геенну, в огонь неугасимый,
- Марк 9:45 И если нога твоя соблазняет тебя, отсеки ее: лучше тебе войти в жизнь хромому, нежели с двумя ногами быть ввержену в геенну, в огонь неугасимый,
- Иоанн 18:10 Симон же Петр, имея меч, извлек его, и ударил первосвященнического раба, и отсек ему правое ухо. Имя рабу было Малх.
- Иоанн 18:26 Один из рабов первосвященнических, родственник тому, которому Петр отсек ухо, говорит: не я ли видел тебя с Ним в саду?
- Деяния 27:32 Тогда воины отсекли веревки у лодки, и она упала.
- Галатам 5:12 О, если бы удалены были возмущающие вас!
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.