φωνήphōnḗ
голос
Греческий (Новый Завет) · G5456
Значения
(a) в собственном смысле, о лицах, Матфей 2:18 (LXX), и в других местах; φ. αἴρειν (ἐπαίρειν), Лука 17:13, Деяния 2:14, и в других местах; φ. μεγάλῃ εἰπεῖν (λέγειν, φωνεῖν и т. д.), Лука 8:28, Деяния 7:57, Откровение 5:12, и в других местах; γίνεται (ἔρχεται) φ. ἐκ τ. οὐρανῶν (ἐξ οὐρανοῦ), Марк 1:11, Лука 3:22, Иоанн 12:28, и в других местах; ἀκούειν φωνήν (-ῆς; см. ἀκούω), Деяния 9:4, Деяния 9:7 и в других местах; φ. βοῶντος, Матфей 3:3, Марк 1:3, Лука 3:4, Иоанн 1:23 (LXX); τ. θεοῦ, Иоанн 5:37, Евреям 3:7, и в других местах Также по метонимии
(α) о говорящем, βλέπειν τὴν φ., Откровение 1:12
(β) речь, язык (Бытие 11:1, 4 Маккавейская 12:7, и в других местах): 1 Коринфянам 14:10
(b) о неодушевлённых предметах: Матфей 24:31, Иоанн 3:8, Деяния 2:6, Откровение 1:15, Откровение 9:9, Откровение 14:2, и в других местах (ср. Tr., Syn., § lxxxix).
Однокоренные слова
- φαίνωphaínō · G5316освещать (светить), т.е. показывать (переходный или непереходный, буквальный или образный)
- ἀλεκτοροφωνίαalektorophōnía · G219пение петуха, т.е. третья ночная стража
- φωνέωphōnéō · G5455издавать звук (животный, человеческий или инструментальный); по подразумеванию, обращаться словами или по имени, также в подражание
- σύμφωνοςsýmphōnos · G4859звучащий вместе (одинаково), т.е. (переносно) согласный (средний род как существительное, соглашение)
- ἄφωνοςáphōnos · G880безголосый, т.е. немой (по природе или выбору); переносно, бессмысленный
- κενοφωνίαkenophōnía · G2757пустой звук, т.е. бесплодное обсуждение
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 139.
- Матфей 2:18 глас в Раме слышен, плач, и рыдание, и вопль великий; Рахиль плачет о детях своих и не хочет утешиться, ибо их нет.
- Матфей 3:3 Ибо он тот, о котором сказал пророк Исаия: глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу, прямыми сделайте стези Ему.
- Матфей 3:17 И се, глас с небес глаголющий: Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение.
- Матфей 12:19 не воспрекословит, не возопиет, и никто не услышит на улицах голоса Его;
- Матфей 17:5 Когда он еще говорил, се, облако светлое осенило их; и се, глас из облака глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, в Котором Мое благоволение; Его слушайте.
- Матфей 27:46 а около девятого часа возопил Иисус громким голосом: Или, Или! лама савахфани? то есть: Боже Мой, Боже Мой! для чего Ты Меня оставил?
Все места
- Матфей 2:18, 3:3, 3:17, 12:19, 17:5, 27:46, 27:50
- Марк 1:3, 1:11, 1:26, 5:7, 9:7, 15:34, 15:37
- Лука 1:44, 3:4, 3:22, 4:33, 8:28, 9:35, 9:36, 11:27, 17:13, 17:15, 19:37, 23:23, 23:46
- Иоанн 1:23, 3:8, 3:29, 5:25, 5:28, 5:37, 10:3, 10:4, 10:5, 10:16, 10:27, 11:43, 12:28, 12:30, 18:37
- Деяния 2:6, 2:14, 4:24, 7:31, 7:57, 7:60, 8:7, 9:4, 9:7, 10:13, 10:15, 11:7, 11:9, 12:14, 12:22, 13:27, 14:10, 14:11, 16:28, 19:34, 22:7, 22:9, 22:14, 22:22, 24:21, 26:14, 26:24
- 1 Коринфянам 14:7, 14:8, 14:10, 14:11
- Галатам 4:20
- 1 Фессалоникийцам 4:16
- Евреям 3:7, 3:15, 4:7, 12:19, 12:26
- 2 Петра 1:17, 1:18, 2:16
- Откровение 1:10, 1:12, 1:15, 3:20, 4:1, 4:5, 5:2, 5:11, 5:12, 6:1, 6:6, 6:7, 6:10, 7:2, 7:10, 8:5, 8:13, 9:9, 9:13, 10:3, 10:4, 10:7, 10:8, 11:12, 11:15, 11:19, 12:10, 14:2, 14:7, 14:9, 14:13, 14:15, 14:18, 16:1, 16:17, 16:18, 18:2, 18:4, 18:22, 18:23, 19:1, 19:5, 19:6, 19:17, 21:3
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.