ὀπτάνομαιoptánomai
поздняя форма настоящего времени как бы от ὤφθην (= ὁράω); средний залог, ὀπτάνομαι, позволять видеть себя, являться.
Греческий (Новый Завет) · G3700
Значения
с дательным падежом, Деяния 1:3..
Однокоренные слова
- ὁράωhoráō · G3708по расширению, обращать внимание; по гебраизму, испытывать; пассивно, являться
- ΑἰθίοψAithíops · G128эфиоп (как чернокожий)
- πρόσωπονprósōpon · G4383передняя сторона (как обращенная к виду), т.е. лицо, вид, внешность, поверхность; по подразумеванию, присутствие, лицо
- ὄφιςóphis · G3789змея, переносно, (как тип скрытой хитрости) злобный и коварный человек, особенно сатана
- κατοπτρίζομαιkatoptrízomai · G2734смотреться в зеркало, т.е. видеть отражение (переносно)
- ὀπτασίαoptasía · G3701видимость, т.е. (конкретно) явление
- σκόλοψskólops · G4647увядший спереди, т.е. острие или колючка (образно, телесное раздражение или немощь)
- ὑπωπιάζωhypōpiázō · G5299ударять под глаз (пощёчина или обездвиживание противника, как боксёр), т.е. (образно) дразнить или надоедать (для достижения согласия), подавлять (свои страсти)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 54.
- Матфей 5:8 Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.
- Матфей 17:3 И вот, явились им Моисей и Илия, с Ним беседующие.
- Матфей 24:30 тогда явится знамение Сына Человеческого на небе; и тогда восплачутся все племена земные и увидят Сына Человеческого, грядущего на облаках небесных с силою и славою великою;
- Матфей 26:64 Иисус говорит ему: ты сказал; даже сказываю вам: отныне узрите Сына Человеческого, сидящего одесную силы и грядущего на облаках небесных.
- Матфей 27:24 Пилат, видя, что ничто не помогает, но смятение увеличивается, взял воды, и умыл руки перед народом, и сказал: невиновен я в крови Праведника Сего; смотрите вы.
- Матфей 28:7 и пойдите скорее, скажите ученикам Его, что Он воскрес из мертвых и предваряет вас в Галилее; там Его увидите. Вот, я сказал вам.
Все места
- Матфей 5:8, 17:3, 24:30, 26:64, 27:24, 28:7, 28:10
- Марк 9:4, 13:26, 14:62, 16:7
- Лука 1:11, 3:6, 9:31, 13:28, 17:22, 21:27, 22:43, 24:34
- Иоанн 1:39, 1:51, 3:36, 16:16, 16:17, 16:19, 19:37
- Деяния 1:3, 2:3, 2:17, 7:2, 7:26, 7:30, 7:35, 9:17, 13:31, 16:9, 18:15, 20:25, 26:16
- Римлянам 15:21
- 1 Коринфянам 15:5, 15:6, 15:7, 15:8
- 1 Тимофею 3:16
- Евреям 9:28, 12:14
- 1 Иоанна 3:2
- Откровение 1:7, 11:19, 12:1, 12:3, 22:4
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.