Midvash

διακρίνωdiakrínō

полностью отделять, то есть (буквально и возвратно) отстраняться от, или (по подразумеванию) противостоять; образно, различать (по подразумеванию, решать), или (возвратно) колебаться

Греческий (Новый Завет) · G1252

Значения

1. разделять, отсюда различать, отличать, распознавать: μηδὲν δ., Деяния 11:12; οὐδὲν δ. μεταξύ, Деяния 15:9; σε, 1 Коринфянам 4:7; τὸ σῶμα, 1 Коринфянам 11:29.

2. устанавливать, решать, судить, разрешать спор: Матфей 16:3, 1 Коринфянам 6:5, 1 Коринфянам 11:29 (ICC, in l.), 1 Коринфянам 11:31, 1 Коринфянам 14:29. Средний и страдательный залог

1. добиваться решения, спорить, препираться: за которым следует πρός, Деяния 11:2; с дательным падежом (но см. ICC, in l.), Иуда 1:9; абсолютно, Иуда 1:22 (R, на полях).

2. Эллинистическое (НЗ и церковные авторы, но не LXX), раздваиваться в мыслях, колебаться, сомневаться: Матфей 21:21, Римлянам 14:23, Иаков 1:6; ἐν ἐαυτῷ, Иаков 2:4; ἐν τ. καρδίᾳ, Марк 11:23; μηδὲν δ., Деяния 10:20; δ. τ. ἀπιστίᾳ, Римлянам 4:20, Иуда 1:22 (R, текст).

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 19.

  • Матфей 16:3 и поутру: сегодня ненастье, потому что небо багрово. Лицемеры! различать лице неба вы умеете, а знамений времен не можете.
  • Матфей 21:21 Иисус же сказал им в ответ: истинно говорю вам, если будете иметь веру и не усомнитесь, не только сделаете то, что сделано со смоковницею, но если и горе сей скажете: поднимись и ввергнись в море, - будет;
  • Марк 11:23 имейте веру Божию, ибо истинно говорю вам, если кто скажет горе сей: поднимись и ввергнись в море, и не усомнится в сердце своем, но поверит, что сбудется по словам его, - будет ему, что ни скажет.
  • Деяния 10:20 встань, сойди и иди с ними, нимало не сомневаясь; ибо Я послал их.
  • Деяния 11:2 И когда Петр пришел в Иерусалим, обрезанные упрекали его,
  • Деяния 11:12 Дух сказал мне, чтобы я шел с ними, нимало не сомневаясь. Пошли со мною и сии шесть братьев, и мы пришли в дом того человека.
Все места

Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.