ἀποστρέφωapostréphō
transitivo, con accusativo
Greco (Nuovo Testamento) · G654
Significati
(a) allontanare, rimuovere: Romani 11:26, 2 Timoteo 4:4; metaforicamente, distogliere dalla fedeltà, pervertire: Luca 23:14
(b) voltare indietro, restituire: μάχαιραν, Matteo 26:52. Pass., riflessivo, allontanarsi da: con accusativo, Matteo 5:42, 2 Timoteo 1:15, Tito 1:14, Ebrei 12:25; così att., assolutamente, Atti 3:26 (cfr. Siracide 8:5; Bl., § 53, 1; Cremer, 880).
Stessa radice
Dove compare
Compare 9 volte nella Bibbia.
- Matteo 5:42 Da’ a chi ti chiede, e a chi desidera da te un imprestito, non voltar le spalle.
- Matteo 26:52 Allora Gesù gli disse: Riponi la tua spada al suo posto, perché tutti quelli che prendon la spada, periscon per la spada.
- Luca 23:14 Voi mi avete fatto comparir dinanzi quest’uomo come sovvertitore del popolo; ed ecco, dopo averlo in presenza vostra esaminato, non ho trovato in lui alcuna delle colpe di cui l’accusate;
- Atti 3:26 A voi per i primi Iddio, dopo aver suscitato il suo Servitore, l’ha mandato per benedirvi, convertendo ciascun di voi dalle sue malvagità.
- Romani 11:26 e così tutto Israele sarà salvato, secondo che è scritto: Il liberatore verrà da Sion;
- 2 Timoteo 1:15 Tu sai questo: che tutti quelli che sono in Asia mi hanno abbandonato; fra i quali, Figello ed Ermogene.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.