ἀπολύωapolýō

liberare completamente, cioè (letteralmente) alleviare, rilasciare, congedare (riflessivamente, partire), o (figurativamente) lasciar morire, perdonare o (specialmente) divorziare

Greco (Nuovo Testamento) · G630

Significati

1. liberare, sciogliere: Luca 13:12, Giovanni 19:10, e altrove; un debitore, Matteo 18:27; metaforicamente, del perdono, Luca 6:37.

2. lasciare andare, congedare: Matteo 15:23, Luca 2:29, Luca 9:12, Atti 19:41, e altrove; di divorzio, τ. γυναῖκα: Matteo 1:19, Matteo 5:31, Matteo 5:32, Matteo 19:3, Matteo 19:8, Matteo 19:9, Marco 10:2, Marco 10:4, Marco 10:11, Luca 16:18; con riferimento all'uso greco e romano (non ebraico), τ. ἄνδρα: Marco 10:12. Medio, partire: Atti 28:25.

Stessa radice

Dove compare

Compare 64 volte nella Bibbia.

  • Matteo 1:19 E Giuseppe, suo marito, essendo uomo giusto e non volendo esporla ad infamia, si propose di lasciarla occultamente.
  • Matteo 5:31 Fu detto: Chiunque ripudia sua moglie, le dia l’atto del divorzio.
  • Matteo 5:32 Ma io vi dico: Chiunque manda via la moglie, salvo che per cagion di fornicazione, la fa essere adultera; e chiunque sposa colei ch’è mandata via, commette adulterio.
  • Matteo 14:15 Or, facendosi sera, i suoi discepoli gli si accostarono e gli dissero: Il luogo è deserto e l’ora è già passata; licenzia dunque le folle, affinché vadano pei villaggi a comprarsi da mangiare.
  • Matteo 14:22 Subito dopo, Gesù obbligò i suoi discepoli a montar nella barca ed a precederlo sull’altra riva, mentr’egli licenzierebbe le turbe.
  • Matteo 14:23 E licenziatele si ritirò in disparte sul monte per pregare. E fattosi sera, era quivi tutto solo.
Vedi tutti i passi

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.