ἁπλοῦςhaploûs
semplice, unico: in senso morale, ἀφθαλμός, Matteo 6:22, Luca 11:34..
Greco (Nuovo Testamento) · G573
Sinonimi
ἄδολος, ἄκακος, ἀκέραιος.
Stessa radice
- ΑA · G1la prima lettera dell'alfabeto; figurativamente, solo (dal suo uso come numerale) il primo:
- πλέκωplékō · G4120intrecciare o intessere
- ἁπλῶςhaplōs · G574abbondantemente;
- ἁπλότηςhaplótēs · G572semplicità, cioè (soggettivamente) sincerità (senza dissimulazione o egoismo), o (oggettivamente) generosità (donazione abbondante)
Dove compare
Compare 2 volte nella Bibbia.
- Matteo 6:22 La lampada del corpo è l’occhio. Se dunque l’occhio tuo è sano, tutto il tuo corpo sarà illuminato;
- Luca 11:34 La lampada del tuo corpo è l’occhio; se l’occhio tuo è sano, anche tutto il tuo corpo è illuminato; ma se è viziato, anche il tuo corpo è nelle tenebre.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.