ὡσείhōseí
come se
Greco (Nuovo Testamento) · G5616
Significati
(a) come se, per così dire, come, simile a: Matteo 3:16, Matteo 9:36, Atti 2:3, Atti 6:15, Romani 6:13, Ebrei 1:12; γίνεσθαι (φαίνεσθαι) ὡσεί, Marco 9:26, Luca 22:44, Luca 24:11
(b) nei calcoli, e con i numeri, circa: Matteo 14:21, Luca 3:23, Luca 9:14, Luca 9:28, Luca 22:41, Luca 22:59, Luca 23:44, Atti 2:41, Atti 10:3, Atti 19:7; ὡσεὶ λίθου βολήν, Luca 22:41.
Stessa radice
Dove compare
Compare 21 volte nella Bibbia.
- Matteo 3:16 E Gesù, tosto che fu battezzato, salì fuor dell’acqua; ed ecco i cieli s’apersero, ed egli vide lo Spirito di Dio scendere come una colomba e venir sopra lui.
- Matteo 9:36 E vedendo le turbe, n’ebbe compassione, perch’erano stanche e sfinite, come pecore che non hanno pastore.
- Matteo 14:21 E quelli che avevano mangiato eran circa cinquemila uomini, oltre le donne e i fanciulli.
- Marco 9:26 E lo spirito, gridando e straziandolo forte, uscì; e il fanciullo rimase come morto; talché quasi tutti dicevano: E’ morto.
- Luca 3:23 E Gesù, quando cominciò anch’egli ad insegnare, avea circa trent’anni ed era figliuolo come credevasi, di Giuseppe,
- Luca 9:14 Poiché v’eran cinquemila uomini. Ed egli disse ai suoi discepoli: Fateli accomodare a cerchi d’una cinquantina.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.