ὡσαννάhōsanná
osanna: Matteo 21:9, Marco 11:9-10, Giovanni 12:13; τ.
Greco (Nuovo Testamento) · G5614
Significati
υἱῷ Δανείδ, Matteo 21:9, Matteo 21:15.
Stessa radice
- יָשַׁעyâshaʻ · H3467propriamente, essere aperto, largo o libero, cioè (per implicazione) essere al sicuro; causativamente, liberare o soccorrere
- נָאnâʼ · H4994'Ti prego', 'ora', o 'allora'; aggiunto principalmente a verbi (all'imperativo o futuro), o a interiezioni, occasionalmente a un avverbio o congiunzione
Dove compare
Compare 6 volte nella Bibbia.
- Matteo 21:9 E le turbe che precedevano e quelle che seguivano, gridavano: Osanna al Figliuolo di Davide! Benedetto colui che viene nel nome del Signore! Osanna ne’ luoghi altissimi!
- Matteo 21:15 Ma i capi sacerdoti e gli scribi, vedute le maraviglie che avea fatte, e i fanciulli che gridavano nel tempio: Osanna al figliuol di Davide, ne furono indignati, e gli dissero: Odi tu quel che dicono costoro?
- Marco 11:9 E coloro che andavano avanti e coloro che venivano dietro, gridavano: Osanna! Benedetto colui che viene nel nome del Signore!
- Marco 11:10 Benedetto il regno che viene, il regno di Davide nostro padre! Osanna ne’ luoghi altissimi!
- Giovanni 12:13 prese de’ rami di palme, e uscì ad incontrarlo, e si mise a gridare: Osanna! Benedetto colui che viene nel nome del Signore, il Re d’Israele!
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.