χειραγωγόςcheiragōgós
che conduce per mano.
Greco (Nuovo Testamento) · G5497
Significati
Come sostantivo, ὁ χ., colui che conduce per la testa, una guida: Atti 13:11.
Stessa radice
- χείρcheír · G5495la mano (letteralmente o figurativamente (potere); specialmente (per ebraismo) un mezzo o strumento)
- ἄγωágō · G71propriamente, condurre; per implicazione, portare, spingere, (riflessivamente) andare, (specialmente) passare (tempo), o (figurativamente) indurre
- χειραγωγέωcheiragōgéō · G5496essere una guida per mano, cioè guidare (una persona cieca)
Dove compare
Compare 1 volte nella Bibbia.
- Atti 13:11 Ed ora, ecco, la mano del Signore è sopra te, e sarai cieco, senza vedere il sole, per un certo tempo. E in quel l’istante, caligine e tenebre caddero su lui; e andando qua e là cercava chi lo menasse per la mano.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.