ὑπόστασιςhypóstasis
un mettere sotto (supporto), cioè (figurativamente) concretamente, essenza, o astrattamente, sicurezza (oggettivamente o soggettivamente)
Greco (Nuovo Testamento) · G5287
Significati
1. un sostegno, base o fondamento (in vari sensi).
2. sostanza: Ebrei 1:3
3. fermezza, saldezza, quindi sicurezza, fiducia: 2 Corinzi 9:4, 2 Corinzi 11:17, Ebrei 3:14, Ebrei 11:1.
Stessa radice
- ὑπόhypó · G5259sotto, cioè (con il genitivo) di luogo (sotto), o con verbi (l'agente o il mezzo, attraverso); (con l'accusativo) di luogo (dove (sotto) o dove (giù) o tempo (quando (a))
- ἵστημιhístēmi · G2476stare in piedi (transitivamente o intransitivamente), usato in varie applicazioni (letteralmente o figurativamente)
Dove compare
Compare 5 volte nella Bibbia.
- 2 Corinzi 9:4 che talora, se venissero meco dei Macedoni e vi trovassero non preparati, noi (per non dir voi) non avessimo ad essere svergognati per questa nostra fiducia.
- 2 Corinzi 11:17 Quello che dico, quando mi vanto con tanta fiducia, non lo dico secondo il Signore, ma come in pazzia.
- Ebrei 1:3 il quale, essendo lo splendore della sua gloria e l’impronta della sua essenza e sostenendo tutte le cose con la parola della sua potenza, quand’ebbe fatta la purificazione dei peccati, si pose a sedere alla destra della Maestà ne’ luoghi altissimi,
- Ebrei 3:14 poiché siam diventati partecipi di Cristo, a condizione che riteniam ferma sino alla fine la fiducia che avevamo da principio,
- Ebrei 11:1 Or la fede è certezza di cose che si sperano, dimostrazione di cose che non si vedono.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.