συνυποκρίνομαιsynypokrínomai

Stessa radice

• σύνsýn · G4862con o insieme (ma molto più vicino di G3326 (μετά) o G3844 (παρά)), cioè per associazione, compagnia, processo, somiglianza, possesso, strumentalità, aggiunta, ecc.
• ὑποκρίνομαιhypokrínomai · G5271decidere (parlare o agire) sotto una falsa parte, i.e. (figurativamente) dissimulare (fingere)

Dove compare

Compare 1 volte nella Bibbia.

• Galati 2:13 E gli altri Giudei si misero a simulare anch’essi con lui; talché perfino Barnaba fu trascinato dalla loro simulazione.