συντηρέωsyntēréō

Significati

Stessa radice

• σύνsýn · G4862con o insieme (ma molto più vicino di G3326 (μετά) o G3844 (παρά)), cioè per associazione, compagnia, processo, somiglianza, possesso, strumentalità, aggiunta, ecc.
• τηρέωtēréō · G5083forse affine a G2334 (θεωρέω)); custodire (da perdita o danno, propriamente, tenendo l'occhio su; e differendo così da G5442 (φυλάσσω), che è propriamente impedire la fuga; e da G2892 (κουστωδία), che implica una fortezza o linee militari complete di apparato), cioè notare (una profezia; figurativamente, adempiere un comando); per implicazione, detenere (in custodia; figurativamente, mantenere); per estensione, trattenere (per fini personali; figurativamente, mantenere celibe)

Dove compare

Compare 3 volte nella Bibbia.

• Matteo 9:17 Neppur si mette del vin nuovo in otri vecchi; altrimenti gli otri si rompono, il vino si spande e gli otri si perdono; ma si mette il vin nuovo in otri nuovi, e l’uno e gli altri si conservano.
• Marco 6:20 perché Erode avea soggezione di Giovanni, sapendolo uomo giusto e santo, e lo proteggeva; dopo averlo udito era molto perplesso, e l’ascoltava volentieri.
• Luca 2:19 Or Maria serbava in sé tutte quelle cose, collegandole insieme in cuor suo.