συνέρχομαιsynérchomai
convenire, partire in compagnia di, associarsi con, o (specialmente) coabitare (coniugalmente)
Greco (Nuovo Testamento) · G4905
Significati
1. (greco classico) radunarsi, riunirsi: Marco 3:20, Marco 14:53, T, WH, testo, Atti 1:6, Atti 2:6, Atti 10:27, Atti 16:13, Atti 19:32, Atti 21:22, Atti 22:30, Atti 28:17, 1 Corinzi 14:26; seguito da εἰς, con acc. di luogo, Atti 5:16; ἐπὶ τ. αὐτό, 1 Corinzi 11:20, 1 Corinzi 14:23; con dativo di persona, Marco 14:53, WH, margine, R, Giovanni 11:33; ἐν ἐκκλησίᾳ, 1 Corinzi 11:18; ἐνθάδε, Atti 25:17; αὐτοῦ, Marco 6:33, WH, margine; ὅπου, Giovanni 18:20; con infinito, Luca 5:15; εἰς τ. φαγεῖν, 1 Corinzi 11:33; εἰς τ. ἧσσον, 1 Corinzi 11:17, 1 Corinzi 11:34; di rapporto sessuale, Matteo 1:18.
2. In senso tardo, accompagnare: con dativo di persona, Luca 23:55, Atti 1:21, Atti 9:39, Atti 10:23, Atti 10:45, Atti 11:12; seguito da σύν, Atti 21:16; εἰς, Atti 15:38.
Stessa radice
Dove compare
Compare 30 volte nella Bibbia.
- Matteo 1:18 Or la nascita di Gesù Cristo avvenne in questo modo. Maria, sua madre, era stata promessa sposa a Giuseppe; e prima che fossero venuti a stare insieme, si trovò incinta per virtù dello Spirito Santo.
- Marco 3:20 Poi entrò in una casa, e la moltitudine si adunò di nuovo, talché egli ed i suoi non potevan neppur prender cibo.
- Marco 14:53 E menarono Gesù al sommo sacerdote; e s’adunarono tutti i capi sacerdoti e gli anziani e egli scribi.
- Luca 5:15 Però la fama di lui si spandeva sempre più; e molte turbe si adunavano per udirlo ed esser guarite delle loro infermità.
- Luca 23:55 E le donne che eran venute con Gesù dalla Galilea, avendo seguito Giuseppe, guardarono la tomba, e come v’era stato posto il corpo di Gesù.
- Giovanni 11:33 E quando Gesù la vide piangere, e vide i Giudei ch’eran venuti con lei piangere anch’essi, fremé nello spirito, si conturbò, e disse:
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.