προσανατίθημιprosanatíthēmi
porre sopra o offrire in aggiunta; medio
Greco (Nuovo Testamento) · G4323
Significati
(a) porre su di sé in aggiunta, intraprendere inoltre
(b) con genitivo di persona, del dare o ottenere informazioni, consultare, comunicare: Galati 1:16, Galati 2:6.
Stessa radice
- πρόςprós · G4314una preposizione di direzione; avanti verso, cioè verso (con il caso genitivo, il lato di, cioè appartenente a; con il caso dativo, accanto a, cioè vicino a; di solito con il caso accusativo, il luogo, tempo, occasione o rispetto, che è la destinazione della relazione, cioè dove o per cui è predicato)
- ἀνατίθεμαιanatíthemai · G394esporre (per sé), cioè proporre
Dove compare
Compare 2 volte nella Bibbia.
- Galati 1:16 di rivelare in me il suo Figliuolo perch’io lo annunziassi fra i Gentili, io non mi consigliai con carne e sangue,
- Galati 2:6 Ma quelli che godono di particolare considerazione (quali già siano stati a me non importa; Iddio non ha riguardi personali), quelli, dico, che godono maggior considerazione non m’imposero nulla di più;
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.