πνέωpnéō
respirare con forza, cioè brezza
Greco (Nuovo Testamento) · G4154
Significati
respirare, soffiare: del vento, Matteo 7:25, Matteo 7:27, Luca 12:55, Giovanni 3:8, Giovanni 6:18, Apocalisse 7:1; τῇ πνεούσῃ (cioè αὔρᾳ), Atti 27:40 (cf. ἐκ-, ἐν-, ὑπο-πνέω).
Stessa radice
- ἐμπνέωempnéō · G1709inalare, cioè (figurativamente) essere animato da (incline a)
- θεόπνευστοςtheópneustos · G2315divinamente ispirato
- ὑποπνέωhypopnéō · G5285soffiare dolcemente, cioè brezza
- πνίγωpnígō · G4155ansimare, cioè (causativo, per implicazione) strozzare o strangolare (annegare)
- πνοήpnoḗ · G4157respiro, una brezza
- πνεῦμαpneûma · G4151una corrente d'aria, cioè respiro (folata) o brezza; per analogia o figurativamente, uno spirito, cioè (umano) l'anima razionale, (per implicazione) principio vitale, disposizione mentale, ecc., o (soprannaturale) un angelo, demone, o (divino) Dio, lo spirito di Cristo, lo Spirito Santo
- ἐκπνέωekpnéō · G1606spirare
Dove compare
Compare 7 volte nella Bibbia.
- Matteo 7:25 E la pioggia è caduta, e son venuti i torrenti, e i venti hanno soffiato e hanno investito quella casa; ma ella non è caduta, perché era fondata sulla roccia.
- Matteo 7:27 E la pioggia è caduta, e son venuti i torrenti, e i venti hanno soffiato ed hanno fatto impeto contro quella casa; ed ella è caduta, e la sua ruina è stata grande.
- Luca 12:55 E quando sentite soffiar lo scirocco, dite: Farà caldo, e avviene così.
- Giovanni 3:8 Il vento soffia dove vuole, e tu ne odi il rumore, ma non sai né d’onde viene né dove va; così è di chiunque è nato dallo Spirito.
- Giovanni 6:18 E il mare era agitato, perché tirava un gran vento.
- Atti 27:40 E staccate le àncore, le lasciarono andare in mare; sciolsero al tempo stesso i legami dei timoni, e alzato l’artimone al vento, traevano al lido.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.