παραδέχομαιparadéchomai
ricevere, ammettere
Greco (Nuovo Testamento) · G3858
Significati
(a) di cose: Marco 4:20, Atti 15:4, Atti 16:21, Atti 22:18, 1 Timoteo 5:19
(b) di persone: Ebrei 12:6(LXX).
Stessa radice
- παράpará · G3844propriamente, vicino; cioè (con caso genitivo) da presso (letteralmente o figurativamente), (con caso dativo) a (o nella) vicinanza di (oggettivamente o soggettivamente), (con caso accusativo) verso la prossimità con (locale (specialmente oltre o opposto) o causale (a causa di)
- δέχομαιdéchomai · G1209ricevere (in varie applicazioni, letteralmente o figurativamente)
Dove compare
Compare 6 volte nella Bibbia.
- Marco 4:20 Quelli poi che hanno ricevuto il seme in buona terra, sono coloro che odono la Parola e l’accolgono e fruttano qual trenta, qual sessanta e qual cento.
- Atti 15:4 Poi, giunti a Gerusalemme, furono accolti dalla chiesa, dagli apostoli e dagli anziani, e riferirono quanto grandi cose Dio avea fatte con loro.
- Atti 16:21 e predicano dei riti che non è lecito a noi che siam Romani né di ricevere, né di osservare.
- Atti 22:18 e vidi Gesù che mi diceva: Affrettati, ed esci prestamente da Gerusalemme, perché essi non riceveranno la tua testimonianza intorno a me.
- 1 Timoteo 5:19 Non ricevere accusa contro un anziano, se non sulla deposizione di due o tre testimoni.
- Ebrei 12:6 perché il Signore corregge colui ch’Egli ama, e flagella ogni figliuolo ch’Egli gradisce.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.