ὅμοιοςhómoios
simile (nell'aspetto o nel carattere)
Greco (Nuovo Testamento) · G3664
Significati
simile, somigliante, tale quale, uguale a: con il dativo, di forma o aspetto, John 9:9, Revelation 1:13 Revelation 1:15, Revelation 2:18, Revelation 4:6, Revelation 4:7, Revelation 9:7, Revelation 9:10 (Bl., § 37, 62) Revelation 9:19, Revelation 11:1, Revelation 13:2, Revelation 13:11; ὁράσει, Revelation 4:3; di natura, condizione, capacità, ecc., Matthew 22:39, Acts 17:29, Galatians 5:21, 1 John 3:2, Revelation 13:4, Revelation 18:18, Revelation 21:11, Revelation 21:18; di paragone nelle parabole, Matthew 13:31 ff. Matthew 20:1, Luke 13:18, Luke 13:19, Luke 13:21; del pensare, agire, ecc., Matthew 11:16, Matthew 13:52, Luke 6:47-49, Luke 7:31, Luke 7:32 (T, con il genitivo; Bl., § 36, 11) Luke 12:36, John 8:55, Jude 1:7; con l'accusativo, Revelation 1:13 Revelation 14:14.
Stessa radice
- ὁμοῦhomoû · G3674simile a G260 (ἅμα)) come avverbio; nello stesso luogo o tempo
- παρόμοιοςparómoios · G3946quasi uguale, cioè simile
- ὁμοιάζωhomoiázō · G3662assomigliare
- ὁμοιότηςhomoiótēs · G3665somiglianza
- ὁμοίωςhomoíōs · G3668similmente
- ὁμοιοπαθήςhomoiopathḗs · G3663similmente affetto
- ὁμοιόωhomoióō · G3666assimilare, cioè comparare; passivamente, diventare simile
Dove compare
Compare 45 volte nella Bibbia.
- Matteo 11:16 Ella è simile ai fanciulli seduti nelle piazze che gridano ai loro compagni e dicono:
- Matteo 13:31 Egli propose loro un’altra parabola dicendo: Il regno de’ cieli è simile ad un granel di senapa che un uomo prende e semina nel suo campo.
- Matteo 13:33 Disse loro un’altra parabola: Il regno de’ cieli è simile al lievito che una donna prende e nasconde in tre staia di farina, finché la pasta sia tutta lievitata.
- Matteo 13:44 Il regno de’ cieli è simile ad un tesoro nascosto nel campo, che un uomo, dopo averlo trovato, nasconde; e per l’allegrezza che ne ha, va e vende tutto quello che ha, e compra quel campo.
- Matteo 13:45 Il regno de’ cieli è anche simile ad un mercante che va in cerca di belle perle;
- Matteo 13:47 Il regno de’ cieli è anche simile ad una rete che, gettata in mare, ha raccolto ogni sorta di pesci;
Vedi tutti i passi
- Matteo 11:16, 13:31, 13:33, 13:44, 13:45, 13:47, 13:52, 20:1, 22:39
- Luca 6:47, 6:48, 6:49, 7:31, 7:32, 12:36, 13:18, 13:19, 13:21
- Giovanni 8:55, 9:9
- Atti 17:29
- Galati 5:21
- 1 Giovanni 3:2
- Giuda 1:7
- Apocalisse 1:13, 1:15, 2:18, 4:3, 4:6, 4:7, 9:7, 9:10, 9:19, 11:1, 13:2, 13:4, 13:11, 14:14, 18:18, 21:11, 21:18
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.