ἀναγινώσκωanaginṓskō
conoscere di nuovo, cioè (per estensione) leggere
Greco (Nuovo Testamento) · G314
Significati
1. conoscere con certezza, riconoscere.
2. Di caratteri scritti, leggere: Matteo 24:15, Marco 13:14, Atti 15:31, Atti 23:34, Efesini 3:4; con acc. rei, Matteo 22:31, Marco 12:10, Luca 6:3, Giovanni 19:20, Atti 8:30, Atti 8:32, 2 Corinzi 1:13, Apocalisse 1:3; con acc. di persona, Ἠσαίαν τ. προφήτην, Atti 8:28, Atti 8:30; seguito da ἐν, Matteo 12:5, Matteo 21:42, Marco 12:26 (così ἐν τ. νόμῳ), Luca 10:26; seguito da ὅτι, Matteo 19:4, Matteo 21:16; τί ἐποίησε, Matteo 12:3, Marco 2:25; passivo 2 Corinzi 3:2; del leggere ad alta voce, Luca 4:16, Atti 13:27, Atti 15:21, 2 Corinzi 3:15, Colossesi 4:16, 1 Tessalonicesi 5:27.
Stessa radice
- ἀνάaná · G303propriamente, su; ma (per estensione) usato (distributivamente) separatamente, o (localmente) a (ecc.)
- γινώσκωginṓskō · G1097"conoscere" (assolutamente) in una grande varietà di applicazioni e con molte implicazioni (come segue, con altre non chiaramente espresse)
- ἀνάγνωσιςanágnōsis · G320(l'atto di) leggere
Dove compare
Compare 32 volte nella Bibbia.
- Matteo 12:3 Ma egli disse loro: Non avete voi letto quel che fece Davide, quando ebbe fame, egli e coloro ch’eran con lui?
- Matteo 12:5 Ovvero, non avete voi letto nella legge che nei giorni di sabato, i sacerdoti nel tempio violano il sabato e non ne son colpevoli?
- Matteo 19:4 Ed egli, rispondendo, disse loro: Non avete voi letto che il Creatore da principio li creò maschio e femmina, e disse:
- Matteo 21:16 E Gesù disse loro: Sì. Non avete mai letto: Dalla bocca de’ fanciulli e de’ lattanti hai tratto lode?
- Matteo 21:42 Gesù disse loro: Non avete mai letto nelle Scritture: La pietra che gli edificatori hanno riprovata è quella ch’è divenuta pietra angolare; ciò è stato fatto dal Signore, ed è cosa maravigliosa agli occhi nostri?
- Matteo 22:31 Quanto poi alla risurrezione dei morti, non avete voi letto quel che vi fu insegnato da Dio,
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.