λύτρονlýtron
un riscatto (come per una vita, Esodo 21:30; per schiavi, Levitico 19:20; per prigionieri, Isaia 45:13): ἀντὶ πολλῶν, Matteo 20:28, Marco 10:45.
Greco (Nuovo Testamento) · G3083
Stessa radice
- λύωlýō · G3089sciogliere (letteralmente o figurativamente)
- ἀντίλυτρονantílytron · G487un prezzo di redenzione
- λυτρόωlytróō · G3084riscattare (letteralmente o figurativamente)
- ἀπολύτρωσιςapolýtrōsis · G629(l'atto) riscatto completo, cioè (figurativamente) liberazione, o (specialmente) salvezza cristiana
Dove compare
Compare 2 volte nella Bibbia.
- Matteo 20:28 appunto come il Figliuol dell’uomo non è venuto per esser servito ma per servire, e per dar la vita sua come prezzo di riscatto per molti.
- Marco 10:45 Poiché anche il Figliuol dell’uomo non è venuto per esser servito, ma per servire, e per dar la vita sua come prezzo di riscatto per molti.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.