καυχάομαιkaucháomai

vantarsi (in senso buono o cattivo)

Greco (Nuovo Testamento) · G2744

Significati

vantarsi o gloriarsi (nella LXX, di gioiosa esultanza, e così nelle citazioni del NT, infr.; cfr. DB, ii, 790b; Hort su Giacomo 1:9): in senso assoluto, 1 Corinzi 1:31(LXX) 1 Corinzi 4:7, 1 Corinzi 13:3, 2 Corinzi 10:13, 2 Corinzi 10:17(LXX) 2 Corinzi 11:16, 2 Corinzi 11:18, 2 Corinzi 12:1, 2 Corinzi 12:6, Efesini 2:9, Giacomo 4:16; con accusativo di cosa, 2 Corinzi 9:2, 2 Corinzi 11:30; seguito da ἐν (LXX), Romani 2:23, Romani 5:3, 1 Corinzi 3:21, 2 Corinzi 5:12, 2 Corinzi 10:15, 2 Corinzi 11:12, 2 Corinzi 12:5, 2 Corinzi 12:9, Galati 6:13, Galati 6:14, Giacomo 1:9; ἐν (τ.) θεῷ, Romani 2:17, Romani 5:11; ἐν κυρίῳ, 1 Corinzi 1:31(LXX), 2 Corinzi 10:17(LXX); ἐν Χ. Ἰησοῦ, Filippesi 3:3; seguito da ἐπί con dativo, Romani 5:2; περί, con genitivo, 2 Corinzi 10:8; εἰς, 2 Corinzi 10:16; ὑπέρ, con genitivo di persona, 2 Corinzi 7:14, 2 Corinzi 12:5; ἐνώπιον τ. θεοῦ, 1 Corinzi 1:29 (cfr. ἐν, κατα-καυχάομαι).

Stessa radice

Dove compare

Compare 37 volte nella Bibbia.

  • Romani 2:17 Or se tu ti chiami Giudeo, e ti riposi sulla legge, e ti glorii in Dio,
  • Romani 2:23 Tu che meni vanto della legge, disonori Dio trasgredendo la legge?
  • Romani 5:2 mediante il quale abbiamo anche avuto, per la fede, l’accesso a questa grazia nella quale stiamo saldi; e ci gloriamo nella speranza della gloria di Dio;
  • Romani 5:3 e non soltanto questo, ma ci gloriamo anche nelle afflizioni, sapendo che l’afflizione produce pazienza, la pazienza esperienza,
  • Romani 5:11 E non soltanto questo, ma anche ci gloriamo in Dio per mezzo del nostro Signor Gesù Cristo, per il quale abbiamo ora ottenuto la riconciliazione.
  • 1 Corinzi 1:29 affinché nessuna carne si glori nel cospetto di Dio.
Vedi tutti i passi

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.