καύχησιςkaúchēsis
vanto (propriamente, l'atto; per implicazione, l'oggetto), in senso buono o cattivo
Greco (Nuovo Testamento) · G2746
Significati
un vantarsi, un gloriarsi: Romani 3:27, 2 Corinzi 11:10, 2 Corinzi 11:17, Giacomo 4:16; seguito da ὑπέρ, 2 Corinzi 7:4, 2 Corinzi 8:24; ἐτί, con il genitivo, 2 Corinzi 7:14; ἔχω τὴν κ. ἐν Χρ. Ἰησ., Romani 15:17; στέφανος καυχήσεως (Ezechiele 16:12, e altrove), 1 Tessalonicesi 2:19; della causa del gloriarsi, un vanto (= καύχημα), 2 Corinzi 1:12.
Stessa radice
Dove compare
Compare 11 volte nella Bibbia.
- Romani 3:27 Dov’è dunque il vanto? Esso è escluso. Per quale legge? Delle opere? No, ma per la legge della fede;
- Romani 15:17 Io ho dunque di che gloriarmi in Cristo Gesù, per quel che concerne le cose di Dio;
- 1 Corinzi 15:31 Ogni giorno sono esposto alla morte; si, fratelli, com’è vero ch’io mi glorio di voi, in Cristo Gesù, nostro Signore.
- 2 Corinzi 1:12 Questo, infatti, è il nostro vanto: la testimonianza della nostra coscienza, che ci siam condotti nel mondo, e più che mai verso voi, con santità e sincerità di Dio, non con sapienza carnale, ma con la grazia di Dio.
- 2 Corinzi 7:4 Grande è la franchezza che uso con voi; molto ho da gloriarmi di voi; son ripieno di consolazione, io trabocco d’allegrezza in tutta la nostra afflizione.
- 2 Corinzi 7:14 Che se mi sono in qualcosa gloriato di voi con lui, non sono stato confuso; ma come v’abbiam detto in ogni cosa la verità, così anche il nostro vanto di voi con Tito è risultato verità.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.