καταλλάσσωkatallássō

Significati

Stessa radice

• κατάkatá · G2596(preposizionalmente) giù (nel luogo o nel tempo), in relazioni varie (secondo il caso (genitivo, dativo o accusativo) con cui è unito)
• ἀλλάσσωallássō · G236rendere diverso
• καταλλαγήkatallagḗ · G2643scambio (figurativamente, aggiustamento), cioè restaurazione al favore (divino)
• ἀποκαταλλάσσωapokatallássō · G604riconciliare pienamente

Dove compare

Compare 6 volte nella Bibbia.

• Romani 5:10 Perché, se mentre eravamo nemici siamo stati riconciliati con Dio mediante la morte del suo Figliuolo, tanto più ora, essendo riconciliati, saremo salvati mediante la sua vita.
• 1 Corinzi 7:11 (e se mai si separa, rimanga senza maritarsi o si riconcili col marito); e che il marito non lasci la moglie.
• 2 Corinzi 5:18 E tutto questo vien da Dio che ci ha riconciliati con sé per mezzo di Cristo e ha dato a noi il ministerio della riconciliazione;
• 2 Corinzi 5:19 in quanto che Iddio riconciliava con sé il mondo in Cristo non imputando agli uomini i loro falli, e ha posta in noi la parola della riconciliazione.
• 2 Corinzi 5:20 Noi dunque facciamo da ambasciatori per Cristo, come se Dio esortasse per mezzo nostro; vi supplichiamo nel nome di Cristo: Siate riconciliati con Dio.