θλίβωthlíbō
stringere (letteralmente o figurativamente)
Greco (Nuovo Testamento) · G2346
Significati
premere: con accusativo di persona, Marco 3:9; ὁδὸς τεθλιμμένη, una via stretta (compressa), Matteo 7:14. Metaf. (come frequentemente nella LXX), opprimere, affliggere, angustiare: con accusativo di persona, 2 Tessalonicesi 1:6; passivo (Vg., tribulor, tribulationem patior), 2 Corinzi 1:6, 2 Corinzi 4:8, 2 Corinzi 7:5, 1 Tessalonicesi 3:4, 2 Tessalonicesi 1:7, 1 Timoteo 5:10, Ebrei 11:37 (cf. ἀπο-, συν-θλίβω).
Stessa radice
Dove compare
Compare 10 volte nella Bibbia.
- Matteo 7:14 Stretta invece è la porta ed angusta la via che mena alla vita, e pochi son quelli che la trovano.
- Marco 3:9 Ed egli disse ai suoi discepoli che gli tenessero sempre pronta una barchetta a motivo della calca, che talora non l’affollasse.
- 2 Corinzi 1:6 Talché se siamo afflitti, è per la vostra consolazione e salvezza; e se siamo consolati, è per la vostra consolazione, la quale opera efficacemente nel farvi capaci di sopportare le stesse sofferenze che anche noi patiamo.
- 2 Corinzi 4:8 Noi siamo tribolati in ogni maniera, ma non ridotti all’estremo; perplessi, ma non disperati;
- 2 Corinzi 7:5 Poiché, anche dopo che fummo giunti in Macedonia, la nostra carne non ha avuto requie alcuna, ma siamo stati afflitti in ogni maniera; combattimenti di fuori, di dentro timori.
- 1 Tessalonicesi 3:4 Perché anche quando eravamo fra voi, vi predicevamo che saremmo afflitti; come anche è avvenuto, e voi lo sapete.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.