εὐοδόωeuodóō
aiutare sulla strada, i.e. (passivamente) riuscire a raggiungere; figurativamente, avere successo negli affari
Greco (Nuovo Testamento) · G2137
Significati
aiutare nel cammino. Pass., fare un viaggio prospero; metaforicamente, prosperare, essere fatto prosperare, avere successo: 3 Giovanni 1:2, Romani 1:10, 1 Corinzi 16:2.
Stessa radice
Dove compare
Compare 4 volte nella Bibbia.
- Romani 1:10 chiedendo che in qualche modo mi sia porta finalmente, per la volontà di Dio, l’occasione propizia di venire a voi.
- 1 Corinzi 16:2 Ogni primo giorno della settimana ciascun di voi metta da parte a casa quel che potrà secondo la prosperità concessagli, affinché, quando verrò, non ci sian più collette da fare.
- 3 Giovanni 1:2 Diletto, io faccio voti che tu prosperi in ogni cosa e stii sano, come prospera l’anima tua.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.