εὐγενήςeugenḗs
ben nato, cioè (letteralmente) di alto rango, o (figurativamente) generoso
Greco (Nuovo Testamento) · G2104
Significati
1. di nobile nascita, di stirpe nobile: Luca 19:12, 1 Corinzi 1:26.
2. di animo nobile: comparativo, -έστερος, Atti 17:11.
Stessa radice
Dove compare
Compare 3 volte nella Bibbia.
- Luca 19:12 Disse dunque: Un uomo nobile se n’andò in un paese lontano per ricevere l’investitura d’un regno e poi tornare.
- Atti 17:11 Or questi furono più generosi di quelli di Tessalonica, in quanto che ricevettero la Parola con ogni premura, esaminando tutti i giorni le Scritture per vedere se le cose stavan così.
- 1 Corinzi 1:26 Infatti, fratelli, guardate la vostra vocazione: non ci son tra voi molti savi secondo la carne, non molti potenti, non molti nobili;
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.