ἐπιχορηγέωepichorēgéō
fornire, procurare: con acc.
Greco (Nuovo Testamento) · G2023
Significati
della cosa, 2 Pietro 1:5; id. con il dativo della persona, 2 Corinzi 9:10, Galati 3:5; passivo, Colossesi 2:19, 2 Pietro 1:11.
Stessa radice
- ἐπίepí · G1909propriamente, significante sovrapposizione (di tempo, luogo, ordine, ecc.), come una relazione di distribuzione (con il caso genitivo), i.e. sopra, su, ecc.; di riposo (con il caso dativo) a, su, ecc.; di direzione (con il caso accusativo) verso, su, ecc.
- χορηγέωchorēgéō · G5524essere un capo di danza, cioè (generalmente) fornire
- ἐπιχορηγίαepichorēgía · G2024contribuzione
Dove compare
Compare 5 volte nella Bibbia.
- 2 Corinzi 9:10 Or Colui che fornisce al seminatore la semenza, e il pane da mangiare, fornirà e moltiplicherà la semenza vostra ed accrescerà i frutti della vostra giustizia.
- Galati 3:5 Colui dunque che vi somministra lo Spirito ed opera fra voi dei miracoli, lo fa Egli per la via delle opere della legge o per la predicazione della fede?
- Colossesi 2:19 e non attenendosi al Capo, dal quale tutto il corpo, ben fornito e congiunto insieme per via delle giunture e articolazioni, prende l’accrescimento che viene da Dio.
- 2 Pietro 1:5 voi, per questa stessa ragione, mettendo in ciò dal canto vostro ogni premura, aggiungete alla fede vostra la virtù; alla virtù la conoscenza;
- 2 Pietro 1:11 poiché così vi sarà largamente provveduta l’entrata nel regno eterno del nostro Signore e Salvatore Gesù Cristo.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.