ἐπιμελέομαιepimeléomai

Stessa radice

• ἐπίepí · G1909propriamente, significante sovrapposizione (di tempo, luogo, ordine, ecc.), come una relazione di distribuzione (con il caso genitivo), i.e. sopra, su, ecc.; di riposo (con il caso dativo) a, su, ecc.; di direzione (con il caso accusativo) verso, su, ecc.
• μέλωmélō · G3199essere di interesse per, cioè riguardare (solo terza persona singolare del presente indicativo usata impersonalmente, importa)
• ἐπιμέλειαepiméleia · G1958cura, cioè attenzione gentile (ospitalità)
• ἐπιμελῶςepimelōs · G1960accuratamente

Dove compare

Compare 3 volte nella Bibbia.

• Luca 10:34 e accostatosi, fasciò le sue piaghe, versandovi sopra dell’olio e del vino; poi lo mise sulla propria cavalcatura, lo menò ad un albergo e si prese cura di lui.
• Luca 10:35 E il giorno dopo, tratti fuori due denari, li diede all’oste e gli disse: Prenditi cura di lui; e tutto ciò che spenderai di più, quando tornerò in su, te lo renderò.
• 1 Timoteo 3:5 (che se uno non sa governare la propria famiglia, come potrà aver cura della chiesa di Dio?),