ἐπιλανθάνομαιepilanthánomai
perdere di vista; per implicazione, trascurare
Greco (Nuovo Testamento) · G1950
Significati
dimenticare, trascurare: con infinito, Matteo 16:5, Marco 8:14; con genitivo, Ebrei 6:10, Ebrei 13:2, Ebrei 13:16; con acc., Filippesi 3:13; ὁποῖος ἦν, Giacomo 1:24; participio passivo (cfr. Isaia 23:16, Siracide 3:14, Siracide 23:14, Sapienza 2:4), Luca 12:6.
Stessa radice
- ἐπίepí · G1909propriamente, significante sovrapposizione (di tempo, luogo, ordine, ecc.), come una relazione di distribuzione (con il caso genitivo), i.e. sopra, su, ecc.; di riposo (con il caso dativo) a, su, ecc.; di direzione (con il caso accusativo) verso, su, ecc.
- λανθάνωlanthánō · G2990essere nascosto (letteralmente o figurativamente); spesso usato avverbialmente, involontariamente
- ἐπιλησμονήepilēsmonḗ · G1953negligenza
Dove compare
Compare 8 volte nella Bibbia.
- Matteo 16:5 Or i discepoli, passati all’altra riva, s’erano dimenticati di prender de’ pani.
- Marco 8:14 Or i discepoli avevano dimenticato di prendere dei pani, e non avevano seco nella barca che un pane solo.
- Luca 12:6 Cinque passeri non si vendon per due soldi? Eppure non uno d’essi è dimenticato dinanzi a Dio;
- Filippesi 3:13 Fratelli, io non reputo d’avere ancora ottenuto il premio; ma una cosa fo: dimenticando le cose che stanno dietro e protendendomi verso quelle che stanno dinanzi,
- Ebrei 6:10 poiché Dio non è ingiusto da dimenticare l’opera vostra e l’amore che avete mostrato verso il suo nome coi servizi che avete reso e che rendete tuttora ai santi.
- Ebrei 13:2 perché, praticandola, alcuni, senza saperlo, hanno albergato degli angeli.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.