ἐπάναγκεςepánankes
(avverbialmente) per necessità, cioè necessariamente
Greco (Nuovo Testamento) · G1876
Significati
1. ἐπάναγκες (cioè ἐστί), è obbligatorio, necessario.
2. Come avverbio, per necessità: Atti 15:28.
Stessa radice
- ἐπίepí · G1909propriamente, significante sovrapposizione (di tempo, luogo, ordine, ecc.), come una relazione di distribuzione (con il caso genitivo), i.e. sopra, su, ecc.; di riposo (con il caso dativo) a, su, ecc.; di direzione (con il caso accusativo) verso, su, ecc.
- ἀνάγκηanánkē · G318costrizione (letteralmente o figurativamente); per implicazione, angoscia
Dove compare
Compare 1 volte nella Bibbia.
- Atti 15:28 Poiché è parso bene allo Spirito Santo ed a noi di non imporvi altro peso all’infuori di queste cose, che sono necessarie;
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.