ἐξομολογέωexomologéō
riconoscere o (per implicazione, di assenso) concordare pienamente
Greco (Nuovo Testamento) · G1843
Significati
1. att. = greco classico ὁμολογέω, professare o acconsentire a fare: Luca 22:6.
2. Medio, riconoscere, confessare: τ. ἁμαρτίας, Matteo 3:6, Marco 1:5, Giacomo 5:16; τ. πράξεις, Atti 19:18; seguito da ὅτι, Filippesi 2:11; con dativo di persona, fare un riconoscimento a onore di qualcuno, lodare, dare lode a: Romani 14:11(LXX) Romani 15:9 (LXX); seguito da ὅτι, Matteo 11:25, Luca 10:21.
Stessa radice
Dove compare
Compare 10 volte nella Bibbia.
- Matteo 3:6 ed erano battezzati da lui nel fiume Giordano, confessando i loro peccati.
- Matteo 11:25 In quel tempo Gesù prese a dire: Io ti rendo lode, o Padre, Signor del cielo e della terra, perché hai nascoste queste cose ai savi e agli intelligenti, e le hai rivelate ai piccoli fanciulli.
- Marco 1:5 E tutto il paese della Giudea e tutti quei di Gerusalemme accorrevano a lui; ed erano da lui battezzati nel fiume Giordano, confessando i loro peccati.
- Luca 10:21 In quella stessa ora, Gesù giubilò per lo Spirito Santo, e disse: Io ti rendo lode, o Padre, Signore del cielo e della terra, perché hai nascoste queste cose ai savi e agl’intelligenti, e le hai rivelate ai piccoli fanciulli! Sì, o Padre, perché così ti è piaciuto.
- Luca 22:6 Ed egli prese l’impegno, e cercava l’opportunità di farlo di nascosto alla folla.
- Atti 19:18 E molti di coloro che aveano creduto, venivano a confessare e a dichiarare le cose che aveano fatte.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.