ἐξηγέομαιexēgéomai

considerare ad alta voce, cioè ripetere, spiegare

Greco (Nuovo Testamento) · G1834

Significati

condurre, mostrare la via; metaforicamente, spiegare, narrare, dichiarare: con acc rei, Luca 24:35, Atti 21:19; con il dativo di persona, Atti 10:8; θεόν (sottinteso), Giovanni 1:18; seguito da ὅσα, Atti 15:12; καθώς, Atti 15:14.

Stessa radice

Dove compare

Compare 6 volte nella Bibbia.

  • Luca 24:35 Ed essi pure raccontarono le cose avvenute loro per la via, e come era stato da loro riconosciuto nello spezzare il pane.
  • Giovanni 1:18 Nessuno ha mai veduto Iddio; l’unigenito Figliuolo, che è nel seno del Padre, è quel che l’ha fatto conoscere.
  • Atti 10:8 e raccontata loro ogni cosa, li mandò a Ioppe.
  • Atti 15:12 E tutta la moltitudine si tacque; e stavano ad ascoltar Barnaba e Paolo che narravano quali segni e prodigi Iddio aveva fatto per mezzo di loro fra i Gentili.
  • Atti 15:14 Fratelli, ascoltatemi. Simone ha narrato come Dio ha primieramente visitato i Gentili, per trarre da questi un popolo per il suo nome.
  • Atti 21:19 Dopo averli salutati, Paolo si mise a raccontare ad una ad una le cose che Dio avea fatte fra i Gentili, per mezzo del suo ministerio.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.