ἐντρέπωentrépō
invertire, cioè (figurativamente e riflessivamente) in senso buono, rispettare; o in senso cattivo, confondere
Greco (Nuovo Testamento) · G1788
Significati
voltare attorno; in senso metaforico, svergognare: con accusativo, 1 Corinzi 4:14; passivo, 2 Tessalonicesi 3:14, Tito 2:8; medio, riverire: con accusativo di persona (greco classico con genitivo), Matteo 21:37, Marco 12:6, Luca 18:2, Luca 18:4, Luca 20:13, Ebrei 12:9.
Stessa radice
Dove compare
Compare 9 volte nella Bibbia.
- Matteo 21:37 Finalmente, mandò loro il suo figliuolo, dicendo: Avranno rispetto al mio figliuolo.
- Marco 12:6 Aveva ancora un unico figliuolo diletto; e quello mandò loro per ultimo, dicendo: Avranno rispetto al mio figliuolo.
- Luca 18:2 In una certa città v’era un giudice, che non temeva Iddio né avea rispetto per alcun uomo;
- Luca 18:4 Ed egli per un tempo non volle farlo; ma poi disse fra sé: benché io non tema Iddio e non abbia rispetto per alcun uomo,
- Luca 20:13 Allora il padron della vigna disse: Che farò? Manderò il mio diletto figliuolo; forse a lui porteranno rispetto.
- 1 Corinzi 4:14 Io vi scrivo queste cose non per farvi vergogna, ma per ammonirvi come miei cari figliuoli.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.