ἐκπορεύομαιekporeúomai
partire, essere scaricato, procedere, proiettare
Greco (Nuovo Testamento) · G1607
Significati
far uscire; passivo e medio, uscire: Luca 3:7, Atti 25:4; dei demòni che lasciano un posseduto, Matteo 17:21, Atti 19:12; degli escrementi, Marco 7:19; seguito da ἀπό, Matteo 20:29, Marco 10:46; ἐκ, Marco 13:1 (dei morti che risorgono, Giovanni 5:29); ἐκεῖθεν, Marco 6:11; ἔξω, Marco 11:19; είς, Marco 10:17, Giovanni 5:29; ἐπί, con acc. di persona, Apocalisse 16:14; πρός, con acc. di persona, Matteo 3:5, Marco 1:5; εἰσπορ- (vedi questa parola) καὶ ἐ., Atti 9:28; in senso metaforico, venir fuori, procedere: di sentimenti, ecc., Marco 7:23; seguito da ἐκ, Matteo 15:11, Matteo 15:18, Marco 7:15, Marco 7:20, Marco 7:21, Luca 4:22, Efesini 4:29; ῥῆμα, seguito da διά, Matteo 4:4 (LXX); del fulmine e della fiamma, Apocalisse 4:5, Apocalisse 9:17, Apocalisse 9:18, Apocalisse 11:5; di un fiume, Apocalisse 22:1; di una spada, Apocalisse 1:16, Apocalisse 19:15; di una voce, seguito da εἰς, Luca 4:37; dello Spirito Santo, seguito da παρά, Giovanni 15:26.
Stessa radice
Dove compare
Compare 33 volte nella Bibbia.
- Matteo 3:5 Allora Gerusalemme e tutta la Giudea e tutto il paese d’intorno al Giordano presero ad accorrere a lui;
- Matteo 4:4 Ma egli rispondendo disse: Sta scritto: Non di pane soltanto vivrà l’uomo, ma d’ogni parola che procede dalla bocca di Dio.
- Matteo 15:11 Non è quel che entra nella bocca che contamina l’uomo; ma quel che esce dalla bocca, ecco quel che contamina l’uomo.
- Matteo 15:18 Ma quel che esce dalla bocca viene dal cuore, ed e quello che contamina l’uomo.
- Matteo 20:29 E come uscivano da Gerico, una gran moltitudine lo seguì.
- Marco 1:5 E tutto il paese della Giudea e tutti quei di Gerusalemme accorrevano a lui; ed erano da lui battezzati nel fiume Giordano, confessando i loro peccati.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.