δόκιμοςdókimos
= δόκιμος
Greco (Nuovo Testamento) · G1384
Significati
collaudato, approvato: τὸ δ. ὑμῶν τ. πίστεως, ciò che è approvato nella vostra fede, 1 Pietro 1:7, Giacomo 1:3 (ma vedi Mayor, in l. Per una discussione completa di questa parola, finora non trovata in alcun lessico greco, e per esempi del suo uso in π., vedi Deiss. (a cui si deve il merito della sua scoperta), BS, 259 ff.; MM, Exp., xi; cf. anche Milligan, NTD, 76).
Stessa radice
- δοκέωdokéō · G1380pensare; per implicazione, sembrare (veracemente o incertamente)
- δοκιμήdokimḗ · G1382test (astrattamente o concretamente); per implicazione, affidabilità
- δοκιμάζωdokimázō · G1381testare (letteralmente o figurativamente); per implicazione, approvare
- ἀδόκιμοςadókimos · G96non approvato, cioè rifiutato; per implicazione, senza valore (letteralmente o moralmente)
Dove compare
Compare 7 volte nella Bibbia.
- Romani 14:18 Poiché chi serve in questo a Cristo, è gradito a Dio e approvato dagli uomini.
- Romani 16:10 Salutate Apelle, che ha fatto le sue prove in Cristo. Salutate que’ di casa di Aristobulo.
- 1 Corinzi 11:19 perché bisogna che ci sian fra voi anche delle sètte, affinché quelli che sono approvati, siano manifesti fra voi.
- 2 Corinzi 10:18 Poiché non colui che raccomanda se stesso è approvato, ma colui che il Signore raccomanda.
- 2 Corinzi 13:7 Or noi preghiamo Iddio che non facciate alcun male; non già per apparir noi approvati, ma perché voi facciate quello che è bene, anche se noi abbiam da passare per riprovati.
- 2 Timoteo 2:15 Studiati di presentar te stesso approvato dinanzi a Dio: operaio che non abbia ad esser confuso, che tagli rettamente la parola della verità.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.