διασώζωdiasṓzō
salvare completamente, cioè (per implicazione o analogia) curare, preservare, soccorrere, ecc.
Greco (Nuovo Testamento) · G1295
Significati
portare in salvo attraverso un pericolo: Luca 7:3, Atti 27:43; seguito da πρός, Atti 23:24. Passivo, giungere salvo: Atti 28:1; ἐπὶ τ. γῆν, Atti 27:44; ἐκ τ. θαλάσσης, Atti 28:4; δι’ ὕδατος, 1 Pietro 3:20; di malattia, guarire: Matteo 14:36.
Stessa radice
Dove compare
Compare 8 volte nella Bibbia.
- Matteo 14:36 e lo pregavano che lasciasse loro toccare non foss’altro che il lembo del suo vestito; e tutti quelli che lo toccarono furon completamente guariti.
- Luca 7:3 e il centurione, avendo udito parlar di Gesù, gli mandò degli anziani de’ giudei per pregarlo che venisse a salvare il suo servitore.
- Atti 23:24 e abbiate pronte delle cavalcature per farvi montar su Paolo e condurlo sano e salvo al governatore Felice.
- Atti 27:43 Ma il centurione, volendo salvar Paolo, li distolse da quel proposito, e comandò che quelli che sapevan nuotare si gettassero in mare per andarsene i primi a terra,
- Atti 27:44 e gli altri vi arrivassero, chi sopra tavole, e chi sopra altri pezzi della nave. E così avvenne che tutti giunsero salvi a terra.
- Atti 28:1 E dopo che fummo scampati, riconoscemmo che l’isola si chiamava Malta.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.