διαλογίζομαιdialogízomai
calcolare completamente, cioè (in senso generale) deliberare (per riflessione o discussione)
Greco (Nuovo Testamento) · G1260
Significati
1. pareggiare i conti (Dem.).
2. considerare, ragionare (Isocr.): Luke 1:29, Luke 5:21; ἐν τ. καρδία, Mark 2:6, Mark 2:8, Luke 5:22; περί Luke 3:15; ἐν ἑαυτῷ (-οῖς), Matthew 16:7, Matthew 16:8, Mark 2:8, Luke 12:17; πρὸς ἑ., Mark 9:33, Mark 11:31, Luke 20:14; παρ’ ἑ., Matthew 21:25; πρὸς ἀλλήλους, Mark 8:16; ὅτι, Mark 8:17, John 11:50, Rec..
Stessa radice
- διάdiá · G1223attraverso (in applicazioni molto ampie, locale, causale o occasionale)
- λογίζομαιlogízomai · G3049fare un inventario, cioè stimare (letteralmente o figurativamente)
- διαλογισμόςdialogismós · G1261discussione, cioè considerazione (interna) (per implicazione, proposito) o dibattito (esterno)
Dove compare
Compare 16 volte nella Bibbia.
- Matteo 16:7 Ed essi ragionavan fra loro e dicevano: Egli è perché non abbiam preso de’ pani.
- Matteo 16:8 Ma Gesù, accortosene, disse: O gente di poca fede, perché ragionate fra voi del non aver de’ pani?
- Matteo 21:25 Il battesimo di Giovanni, d’onde veniva? dal cielo o dagli uomini? Ed essi ragionavan fra loro, dicendo: Se diciamo: Dal cielo, egli ci dirà: Perché dunque non gli credeste?
- Marco 2:6 Or alcuni degli scribi eran quivi seduti e così ragionavano in cuor loro:
- Marco 2:8 E Gesù, avendo subito conosciuto nel suo spirito che ragionavano così dentro di sé, disse loro: Perché fate voi cotesti ragionamenti ne’ vostri cuori?
- Marco 8:16 Ed essi si dicevano gli uni agli altri: Egli è perché non abbiam pane.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.