δέομαιdéomai
volere per se stessi
Greco (Nuovo Testamento) · G1189
Significati
1. volere, avere bisogno
(a) assolutamente
(b) con genitivo
2. mendicare, chiedere, supplicare, pregare
(i) in generale: assolutamente, Atti 26:3, WH; con genitivo di persona, Luca 5:12, Luca 8:28, Luca 8:38 (ἐδεῖτο; T, ἐδέετο, cfr. Veitch, sotto quella parola δέω) Luca 9:38, Atti 8:34, Atti 21:39, 2 Corinzi 5:20, Galati 4:12; seguito da ἵνα, Luca 9:40; seguito da τό, con infinito, 2 Corinzi 10:2; con genitivo di persona et rei, 2 Corinzi 8:4
(ii) della preghiera a Dio: assolutamente, Atti 4:31; seguito da εἴ πως, Romani 1:10; ἵνα, Luca 21:36, Luca 22:32; εἰς τό, 1 Tessalonicesi 3:10; ὑπὲρ ἐμοῦ πρὸς τ. κύριον, ὅπως, Atti 8:24; con genitivo, τοῦ κυρίου, ὅπως, Matteo 9:38, Luca 10:2; τοῦ Θεοῦ, Atti 10:2; seguito da εἰ ἄρα, Atti 8:22.
Sinonimi
αἰτέω, e cfr. δέησις.
Stessa radice
Dove compare
Compare 22 volte nella Bibbia.
- Matteo 9:38 Pregate dunque il Signor della mèsse che spinga degli operai nella sua mèsse.
- Luca 5:12 Ed avvenne che, trovandosi egli in una di quelle città, ecco un uomo pien di lebbra, il quale, veduto Gesù e gettatosi con la faccia a terra, lo pregò dicendo: Signore, se tu vuoi, tu puoi mondarmi.
- Luca 8:28 Or quando ebbe veduto Gesù, dato un gran grido, gli si prostrò dinanzi, e disse con gran voce: Che v’è fra me e te, o Gesù, Figliuolo dell’Iddio altissimo? Ti prego, non mi tormentare.
- Luca 8:38 E l’uomo dal quale erano usciti i demoni, lo pregava di poter stare con lui, ma Gesù lo licenziò, dicendo:
- Luca 9:38 Ed ecco, un uomo dalla folla esclamò: Maestro, te ne prego, volgi lo sguardo al mio figliuolo; è l’unico ch’io abbia;
- Luca 9:40 Ed ho pregato i tuoi discepoli di cacciarlo, ma non hanno potuto.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.