שָׁלַםshâlam

Significati

Stessa radice

• יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaim · H3389Gerushalaim o Gerusalemme, la città capitale della Palestina
• מְשֻׁלָּםMᵉshullâm · H4918Meshullam, il nome di diciassette Israeliti
• מְשִׁלֵּמוֹתMᵉshillêmôwth · H4919Meshillemoth, un Israelita
• מְשֶׁלֶמְיָהMᵉshelemyâh · H4920Meshelemia, un Israelita
• מְשִׁלֵּמִיתMᵉshillêmîyth · H4921Meshillemith, un Israelita
• שׁוּלַמִּיתShûwlammîyth · H7759pacifico (con l'articolo sempre prefisso, che lo rende un vezzeggiativo); la Sulammita, un epiteto della regina di Salomone
• שָׁלוֹםshâlôwm · H7965sicuro, cioè (figurativamente) bene, felice, amichevole; anche (astrattamente) benessere, cioè salute, prosperità, pace
• שִׁלּוּםshillûwm · H7966una ricompensa, cioè retribuzione (sicura), (venale) una tassa

Dove compare

Compare 116 volte nella Bibbia.

• Genesi 44:4 E quando furono usciti dalla città e non erano ancora lontani, Giuseppe disse al suo maestro di casa: “Lèvati, va’ dietro a quegli uomini; e quando li avrai raggiunti, di’ loro: Perché avete reso mal per bene?
• Esodo 21:34 il padron della fossa rifarà il danno: pagherà in danaro il valore della bestia al padrone, e la bestia morta sarà sua.
• Esodo 21:36 Se poi è noto che quel bue era già da tempo uso cozzare, e il suo padrone non l’ha tenuto rinchiuso, questi dovrà pagare bue per bue, e la bestia morta sarà sua.
• Esodo 22:1 Se uno ruba un bue o una pecora e li ammazza o li vende, restituirà cinque buoi per il bue e quattro pecore per la pecora.
• Esodo 22:3 Se il sole era levato quand’avvenne il fatto, vi sarà delitto d’omicidio. Il ladro dovrà risarcire il danno; se non ha di che risarcirlo, sarà venduto per ciò che ha rubato.
• Esodo 22:4 Se il furto, bue o asino o pecora che sia gli è trovato vivo nelle mani, restituirà il doppio.