רוּחַrûwach

1. soffio, della bocca o delle narici

a. רוּחַ פִּיו (Giobbe 15:30; Giobbe 19:17; Lamentazioni 4:20)

b. come semplice soffio (Giobbe 16:3; Giobbe 6:26; Geremia 5:13)

c. come parola di comando (Salmi 33:6; Isaia 34:16; Isaia 11:4)

d. come respiro affannoso dalle narici nell'ira (Giobbe 4:9; Esodo 15:8; 2 Samuele 22:16)

e. come segno e simbolo di vita (Genesi 6:17; Genesi 7:15; Genesi 7:22)

2. vento

a. vento del cielo (Genesi 8:1; Esodo 15:10; Numeri 11:31)

b. punto cardinale (del vento), lato (Ezechiele 42:16; Ezechiele 42:17; Ezechiele 42:18)

c. soffio d'aria (Geremia 14:6; Giobbe 41:8)

d. aria, gas, dal grembo (dubbio) (Isaia 26:18; Isaia 33:11)

e. cosa vana, vuota (Giobbe 7:7; Giobbe 15:2; Isaia 41:29)

3. spirito, come ciò che respira rapidamente nell'animazione o nell'agitazione = temperamento, indole

a. spirito, animazione, vivacità, vigore (1 Re 10:5; 2 Cronache 9:4; 1 Re 21:5)

b. coraggio (Giosuè 5:1; Salmi 76:13; Isaia 19:3)

c. temperamento, specialmente ira (Giudici 9:23; Giudici 8:3; Proverbi 16:32)

d. impazienza o pazienza (Esodo 6:9; Michea 2:7; Proverbi 14:29)

e. spirito, indole, come turbato, amareggiato o scontento (Genesi 41:8; Daniele 2:3; Daniele 2:1)

f. come affranto (Ezechiele 21:12; Isaia 61:3; Proverbi 15:4)

g. indole di vario genere, spesso impulso inspiegabile e incontrollabile (1 Cronache 5:26; 2 Cronache 21:16; 2 Cronache 36:22)

h. spirito profetico (Numeri 27:18; Genesi 41:38; 2 Re 2:15)

4. spirito dell'essere vivente che respira, dimorante nel בָּשָׂר di uomini e animali, || נֶפֶשׁ

a. dono e creazione di Dio (Zaccaria 12:1; Giobbe 27:3; Isaia 42:5)

b. Dio lo preserva (Giobbe 10:12; Giobbe 12:10; Numeri 16:22)

c. è dunque lo spirito di Dio (Genesi 6:3)

d. si allontana alla morte (Salmi 78:39; Isaia 38:16; Salmi 146:4)

e. essere privo di corpo (Giobbe 4:15)

5. spirito, come sede dell'emozione = נֶפֶשׁ

a. desiderio (Isaia 26:9)

b. dolore, afflizione (probabilmente 3.e.) (Giobbe 7:11; 1 Samuele 1:15)

6. occasionalmente, (e tardivo) = sede o organo degli atti mentali, || לֵב, o suo sinonimo (Esodo 28:3; Deuteronomio 34:9; Isaia 29:24)

7. raramente della volontà (Salmi 51:12; Salmi 57:8; Salmi 51:14)

8. specialmente del carattere morale; anche = לֵב (Ezechiele 11:19; Ezechiele 18:31; Ezechiele 36:26)

9. spirito di Dio

a. come ispiratore dello stato estatico di profezia (Numeri 11:17; Numeri 11:25; Numeri 11:26)

b. spirito, come impulso che spinge i profeti a proferire istruzione o ammonimento (concezione più elevata e più tarda) (Numeri 24:2; 2 Samuele 23:2; 1 Cronache 12:18)

c. che conferisce energia bellica e potere esecutivo e amministrativo (Giudici 3:10; Giudici 11:29; Giudici 6:34)

d. come ciò che dota gli uomini di vari doni (Esodo 31:3; Esodo 35:31; Giobbe 32:8)

e. come energia di vita (Genesi 1:2; Giobbe 33:4; Isaia 31:3)

f. = antico angelo della presenza e poi Shekina (Isaia 63:10; Isaia 63:11; Isaia 63:14)

: id.