רֹאשׁrôʼsh
testa
Pronuncia: roshe · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7218
Significati
1.
a. testa, di essere umano (Genesi 40:16; Genesi 40:17; Giudici 5:30)
b. testa, di animali (Genesi 3:15; 2 Samuele 3:8; 2 Re 6:25)
2.
a. cima (Genesi 8:5; Esodo 19:20; Esodo 24:17)
b. altezza (Giobbe 22:12)
3.
a. testa, = capo (uomo) (Giudici 10:18; Giudici 11:8; Giudici 11:9)
b. = capo (città) (Giosuè 11:10; Isaia 7:3; Isaia 7:8)
c. nazione capo (Geremia 31:7)
d. = capo (luogo, posizione) (1 Samuele 9:22; 1 Re 21:9; 1 Re 21:12)
e. sommo sacerdote (2 Re 25:18; Geremia 52:24; 2 Cronache 19:11)
f. specialmente = capo di una famiglia (Esodo 6:14; Numeri 7:2; Numeri 17:18)
4.
a. testa, = fronte, posto del capo (Michea 2:13; 2 Cronache 20:27; Amos 6:7)
b. inizio, di tempo (Giudici 7:19; Lamentazioni 2:19; Isaia 40:21)
c. capi, di cose (Genesi 2:10; Proverbi 8:26)
5. il principale, il migliore, il più scelto (Ezechiele 27:22; Esodo 30:23; Cantico dei Cantici 4:14)
6. testa, = divisione di esercito, compagnia, schiera (Giudici 7:16; Giudici 7:20; Giudici 9:34)
7. = somma (Esodo 30:12; Numeri 1:2; Numeri 1:49)
8. vedi, inoltre, altre locuzioni sono (Salmi 27:6; Salmi 3:4; Salmi 110:7)
Stessa radice
- מַרְאָשָׁהmarʼâshâh · H4761propriamente, capo, i.e. (plurale per collettivo) dominio
- רֵאשׁrêʼsh · H7217la testa; figurativamente, la somma
- רֹאשׁrôʼsh · H7219una pianta velenosa, probabilmente il papavero (per la sua testa vistosa); generalmente veleno (anche di serpenti)
- רֹאשׁRôʼsh · H7220Ros, il nome di un Israelita e di una nazione straniera
- רִאשָׁהriʼshâh · H7221un principio
- רֹאשָׁהrôʼshâh · H7222la testa
- רֵאשִׁיתrêʼshîyth · H7225il primo, in luogo, tempo, ordine o rango (specificamente, una primizia)
- רַאֲשֹׁתraʼăshôth · H7226un cuscino (perché per la testa)
Dove compare
Compare 599 volte nella Bibbia.
- Genesi 2:10 E un fiume usciva d’Eden per adacquare il giardino, e di la si spartiva in quattro bracci.
- Genesi 3:15 E io porrò inimicizia fra te e la donna, e fra la tua progenie e la progenie di lei; questa progenie ti schiaccerà il capo, e tu le ferirai il calcagno”.
- Genesi 8:5 E le acque andarono scemando fino al decimo mese. Nel decimo mese, il primo giorno del mese, apparvero le vette dei monti.
- Genesi 11:4 E dissero: “Orsù, edifichiamoci una città ed una torre di cui la cima giunga fino al cielo, e acquistiamoci fama, onde non siamo dispersi sulla faccia di tutta la terra”.
- Genesi 28:12 E sognò; ed ecco una scala appoggiata sulla terra, la cui cima toccava il cielo; ed ecco gli angeli di Dio, che salivano e scendevano per la scala.
- Genesi 28:18 E Giacobbe si levò la mattina di buon’ora, prese la pietra che avea posta come suo capezzale, la eresse in monumento, e versò dell’olio sulla sommità d’essa.
Vedi tutti i passi
- Genesi 16 versetti
- Esodo 25 versetti
- Levitico 38 versetti
- Numeri 36 versetti
- Deuteronomio 16 versetti
- Giosuè 13 versetti
- Giudici 27 versetti
- 1 Samuele 21 versetti
- 2 Samuele 25 versetti
- 1 Re 20 versetti
- 2 Re 16 versetti
- 1 Cronache 63 versetti
- 2 Cronache 20 versetti
- Esdra 13 versetti
- Neemia 16 versetti
- Ester 5 versetti
- Giobbe 13 versetti
- Salmi 32 versetti
- Proverbi 10 versetti
- Ecclesiaste 3 versetti
- Cantico dei Cantici 7 versetti
- Isaia 26 versetti
- Geremia 13 versetti
- Lamentazioni 7 versetti
- Ezechiele 38 versetti
- Daniele 1 versetti
- Osea 2 versetti
- Gioele 3 versetti
- Amos 6 versetti
- Abdia 1 versetti
- Giona 3 versetti
- Michea 5 versetti
- Naum 1 versetti
- Abacuc 2 versetti
- Zaccaria 4 versetti
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).