צַלְמָוֶתtsalmâveth

ombra di morte, ombra profonda

Pronuncia: tsal-maw'-veth · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H6757

Significati

1. = ombra profonda, tenebre (Amos 5:8; Giobbe 3:5; Giobbe 12:22)

a. di angoscia (Geremia 13:16; Salmi 107:10; Salmi 107:14)

b. di pericolo estremo (Geremia 2:6; Salmi 23:4; Salmi 44:20)

3. che caratterizza il mondo dei morti (Giobbe 10:21; Giobbe 10:22; Giobbe 38:17)

Stessa radice

Dove compare

Compare 18 volte nella Bibbia.

  • Giobbe 3:5 Se lo riprendano le tenebre e l’ombra di morte, resti sovr’esso una fitta nuvola, le eclissi lo riempian di paura!
  • Giobbe 10:21 prima ch’io me ne vada, per non più tornare, nella terra delle tenebre e dell’ombra di morte:
  • Giobbe 10:22 terra oscura come notte profonda, ove regnano l’ombra di morte ed il caos, il cui chiarore è come notte oscura”.
  • Giobbe 12:22 Rivela le cose recondite, facendole uscir dalle tenebre, e trae alla luce ciò ch’è avvolto in ombra di morte.
  • Giobbe 16:16 Il mio viso è rosso di pianto, e sulle mie palpebre si stende l’ombra di morte.
  • Giobbe 24:17 Il mattino è per essi come ombra di morte; appena lo scorgono provano i terrori del buio.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).