צַדִּיקtsaddîyq

giusto, retto

Pronuncia: tsad-deek' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H6662

Significati

1. giusto, retto, nel governo

a. del re davidico (2 Samuele 23:3; Geremia 23:5; Zaccaria 9:9)

b. dei giudici (Ezechiele 23:45; Proverbi 29:2)

c. della legge (Deuteronomio 4:8)

d. di Dio (Deuteronomio 32:4; Salmi 119:137; Salmi 129:4)

2. giusto, nel giusto, nella propria causa (Esodo 23:7; Esodo 23:8; Deuteronomio 16:19)

3. giusto, retto, nella condotta e nel carattere

a. verso Dio (Genesi 7:1; Genesi 18:23; Genesi 18:24)

b. in generale, eticamente (Salmi 5:13; Salmi 7:10; Salmi 11:3)

4. giusto, in quanto giustificato e difeso da ׳ י, specialmente il servo di ׳ י (Isaia 53:11; Isaia 60:21; Salmi 33:1)

5. giusto, corretto (Isaia 41:26; Isaia 43:9; Isaia 49:24)

Stessa radice

Dove compare

Compare 206 volte nella Bibbia.

  • Genesi 6:9 Questa è la posterità di Noè. Noè fu uomo giusto, integro, ai suoi tempi; Noè camminò con Dio.
  • Genesi 7:1 E l’Eterno disse a Noè: “Entra nell’arca tu con tutta la tua famiglia, poiché t’ho veduto giusto nel mio cospetto, in questa generazione.
  • Genesi 18:23 E Abrahamo s’accostò e disse: “Farai tu perire il giusto insieme con l’empio?
  • Genesi 18:24 Forse ci son cinquanta giusti nella città; farai tu perire anche quelli? o non perdonerai tu a quel luogo per amore de’ cinquanta giusti che vi sono?
  • Genesi 18:25 Lungi da te il fare tal cosa! il far morire il giusto con l’empio, in guisa che il giusto sia trattato come l’empio! lungi da te! Il giudice di tutta la terra non farà egli giustizia?”
  • Genesi 18:26 E l’Eterno disse: “Se trovo nella città di Sodoma cinquanta giusti, perdonerò a tutto il luogo per amor d’essi”.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).