יֶתֶרyether

יֶ֫תֶר: resto, eccellenza, eccesso

Pronuncia: yeh'-ther · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H3499

Significati

1.

a. resto, residuo, (con implicita inferiorità di numero o qualità), di raccolti, ecc. (Esodo 23:11; Gioele 1:4; Esodo 10:5)

b. resto, rimanente, altra parte, di popoli, anziani, ecc. (2 Samuele 10:10; 1 Cronache 19:11; 2 Samuele 12:28)

2.

a. eccesso (Proverbi 17:7)

b. in locuzioni avverbiali (Salmi 31:24; Isaia 56:12; Daniele 8:9)

c. abbondanza, opulenza, specificamente ciò che sopravanza le necessità immediate (Giobbe 22:20; Salmi 17:14)

3. superiorità, eccellenza (Genesi 49:3; Giobbe 4:1)

יֶ֫תֶר: corda, propriamente in quanto pende sopra o giù (Giudici 16:7; Salmi 11:2; Giobbe 30:11; Giobbe 4:21; Giudici 16:8)

Stessa radice

Dove compare

Compare 101 volte nella Bibbia.

  • Genesi 49:3 Ruben, tu sei il mio primogenito, la mia forza, la primizia del mio vigore, eminente in dignità ed eminente in forza.
  • Esodo 10:5 Esse copriranno la faccia della terra, sì che non si potrà vedere il suolo; ed esse divoreranno il resto ch’è scampato, ciò che v’è rimasto dalla grandine, e divoreranno ogni albero che vi cresce ne’ campi.
  • Esodo 23:11 ma il settimo anno la lascerai riposare e rimanere incolta; i poveri del tuo popolo ne godranno, e le bestie della campagna mangeranno quel che rimarrà. Lo stesso farai della tua vigna e de’ tuoi ulivi.
  • Levitico 14:17 E del rimanente dell’olio che avrà in mano, il sacerdote ne metterà sull’estremità dell’orecchio destro di colui che si purifica, sul pollice della sua man destra e sul dito grosso del suo piede destro, oltre al sangue del sacrifizio di riparazione.
  • Numeri 31:32 Or la preda, cioè quel che rimaneva del bottino fatto da quelli ch’erano stati alla guerra, consisteva in seicentosettanta cinquemila pecore,
  • Deuteronomio 3:11 (Poiché Og, re di Basan, era rimasto solo della stirpe dei Refaim. Ecco, il suo letto, un letto di ferro, non è esso a Rabbah degli Ammoniti? Ha nove cubiti di lunghezza e quattro cubiti di larghezza, a misura di cubito ordinario d’uomo).
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).