יְהֹוִהYᵉhôvih
יהוה: nome proprio [della divinità]: Yahweh, il nome proprio del Dio d'Israele
Pronuncia: yeh-ho-vee' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H3069
Significati
1. nomen ineffabile, Geova (Esodo 20:7; Levitico 24:11; Salmi 74:6)
2. colui che fa venire all'esistenza, datore di vita, datore di esistenza, creatore (Genesi 3:20)
I. io sarò con te, io sarò colui che sarà (Esodo 3:12-15; Esodo 3:12; Esodo 3:14)
יהוה: nome proprio [della divinità]: vedi sotto הוה
Stessa radice
- יְהֹוָהYᵉhôvâh · H3068Geova, nome nazionale ebraico di Dio
- אֲדֹנָיʼĂdônây · H136il Signore (usato come nome proprio di Dio soltanto)
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîym · H430dei nel senso comune; ma specificamente usato (al plurale così, specialmente con l'articolo) per il Dio supremo; occasionalmente applicato per deferenza ai magistrati; e talvolta come superlativo
Dove compare
Compare 306 volte nella Bibbia.
- Genesi 15:2 E Abramo disse: “Signore, Eterno, che mi darai tu? poiché io me ne vo senza figliuoli, e chi possederà la mia casa è Eliezer di Damasco”.
- Genesi 15:8 E Abramo chiese: “Signore, Eterno, da che posso io conoscere che lo possederò?”
- Deuteronomio 3:24 “O Signore, o Eterno, tu hai cominciato a mostrare al tuo servo la tua grandezza e la tua mano potente; poiché qual è l’Iddio, in cielo o sulla terra, che possa fare delle opere e dei portenti pari a quelli che fai tu?
- Deuteronomio 9:26 E pregai l’Eterno e dissi: “O Signore, o Eterno, non distruggere il tuo popolo, la tua eredità, che hai redento nella tua grandezza, che hai tratto dall’Egitto con mano potente.
- Giosuè 7:7 E Giosuè disse: “Ahi, Signore, Eterno, perché hai tu fatto passare il Giordano a questo popolo per darci in mano degli Amorei e farci perire? Oh, ci fossimo pur contentati di rimanere di là dal Giordano!
- Giudici 6:22 E Gedeone vide ch’era l’angelo dell’Eterno, e disse: “Misero me, o Signore, o Eterno! giacché ho veduto l’angelo dell’Eterno a faccia a faccia!”
Vedi tutti i passi
- Genesi 15:2, 15:8
- Deuteronomio 3:24, 9:26
- Giosuè 7:7
- Giudici 6:22, 16:28
- 2 Samuele 7:18, 7:19, 7:20, 7:22, 7:28, 7:29
- 1 Re 2:26, 8:53
- Salmi 68:20, 69:6, 71:5, 71:16, 73:28, 109:21, 140:7, 141:8
- Isaia 3:15, 7:7, 10:23, 10:24, 22:5, 22:12, 22:14, 22:15, 25:8, 28:16, 28:22, 30:15, 40:10, 48:16, 49:22, 50:4, 50:5, 50:7, 50:9, 52:4, 56:8, 61:1, 61:11, 65:13, 65:15
- Geremia 1:6, 2:19, 2:22, 4:10, 7:20, 14:13, 32:17, 32:25, 44:26, 46:10, 49:5, 50:25, 50:31
- Ezechiele 2:4, 3:11, 3:27, 4:14, 5:5, 5:7, 5:8, 5:11, 6:3, 6:11, 7:2, 7:5, 8:1, 9:8, 11:7, 11:8, 11:13, 11:16, 11:17, 11:21, 12:10, 12:19, 12:23, 12:25, 12:28, 13:3, 13:8, 13:9, 13:13, 13:16, 13:18, 13:20, 14:4, 14:6, 14:11, 14:14, 14:16, 14:18, 14:20, 14:21, 14:23, 15:6, 15:8, 16:3, 16:8, 16:14, 16:19, 16:23, 16:30, 16:36, 16:43, 16:48, 16:59, 16:63, 17:3, 17:9, 17:16, 17:19, 17:22, 18:3, 18:9, 18:23, 18:30, 18:32, 20:3, 20:5, 20:27, 20:30, 20:31, 20:33, 20:36, 20:39, 20:40, 20:44, 20:47, 20:49, 21:7, 21:13, 21:24, 21:26, 21:28, 22:3, 22:12, 22:19, 22:28, 22:31, 23:22, 23:28, 23:32, 23:34, 23:35, 23:46, 23:49, 24:3, 24:6, 24:9, 24:14, 24:21, 24:24, 25:3, 25:6, 25:8, 25:12, 25:13, 25:14, 25:15, 25:16, 26:3, 26:5, 26:7, 26:14, 26:15, 26:19, 26:21, 27:3, 28:2, 28:6, 28:10, 28:12, 28:22, 28:24, 28:25, 29:3, 29:8, 29:13, 29:16, 29:19, 29:20, 30:2, 30:6, 30:10, 30:13, 30:22, 31:10, 31:15, 31:18, 32:3, 32:8, 32:11, 32:14, 32:16, 32:31, 32:32, 33:11, 33:25, 33:27, 34:2, 34:8, 34:10, 34:11, 34:15, 34:17, 34:20, 34:30, 34:31, 35:3, 35:6, 35:11, 35:14, 36:2, 36:3, 36:4, 36:5, 36:6, 36:7, 36:13, 36:14, 36:15, 36:22, 36:23, 36:32, 36:33, 36:37, 37:3, 37:5, 37:9, 37:12, 37:19, 37:21, 38:3, 38:10, 38:14, 38:17, 38:18, 38:21, 39:1, 39:5, 39:8, 39:10, 39:13, 39:17, 39:20, 39:25, 39:29, 43:18, 43:19, 43:27, 44:6, 44:9, 44:12, 44:15, 44:27, 45:9, 45:15, 45:18, 46:1, 46:16, 47:13, 47:23, 48:29
- Amos 1:8, 3:7, 3:8, 3:11, 3:13, 4:2, 4:5, 5:3, 6:8, 7:1, 7:2, 7:4, 7:5, 7:6, 8:1, 8:3, 8:9, 8:11, 9:5, 9:8
- Abdia 1:1
- Michea 1:2
- Abacuc 3:19
- Sofonia 1:7
- Zaccaria 9:14
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).