אָוֶןʼâven
אָ֫וֶן: affanno, dolore, malvagità
Pronuncia: aw-ven' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H205
Significati
1. affanno, dolore (Genesi 35:18; Numeri 23:21; Salmi 7:15)
2. idolatria (Osea 12:12; Isaia 41:29; 1 Samuele 15:23)
3. affanno dell'iniquità, malvagità (Giobbe 22:15; Giobbe 34:36; Proverbi 6:12)
אֹן: dolore, vedi אָוֶן
Stessa radice
- אוֹןʼôwn · H202abilità, potere, (figurativamente) ricchezza
- אָוֶןʼÂven · H206Aven, il sinonimo spregiativo di tre luoghi, uno in Celesiria, uno in Egitto (On), e uno in Palestina (Betel)
- בֵּית אָוֶןBêyth ʼÂven · H1007Bet-Aven, un luogo in Palestina
- בֶּן־אוֹנִיBen-ʼÔwnîy · H1126Ben-Oni, il nome originale di Beniamino
- תְּאֻןtᵉʼun · H8383malvagità, cioè fatica
Dove compare
Compare 77 volte nella Bibbia.
- Numeri 23:21 Egli non scorge iniquità in Giacobbe, non vede perversità in Israele. L’Eterno, il suo Dio, è con lui, e Israele lo acclama come suo re.
- Deuteronomio 26:14 Non ho mangiato cose consacrate, durante il mio lutto; non ne ho tolto nulla quand’ero impuro, e non ne ho dato nulla in occasione di qualche morto; ho ubbidito alla voce dell’Eterno, dell’Iddio mio, ho fatto interamente come tu m’hai comandato.
- 1 Samuele 15:23 poiché la ribellione è come il peccato della divinazione, e l’ostinatezza è come l’adorazione degli idoli e degli dèi domestici. Giacché tu hai rigettata la parola dell’Eterno, anch’egli ti rigetta come re”.
- Giobbe 4:8 Io per me ho visto che coloro che arano iniquità e seminano tormenti, ne mietono i frutti.
- Giobbe 5:6 Ché la sventura non spunta dalla terra né il dolore germina dal suolo;
- Giobbe 11:11 Poich’egli conosce gli uomini perversi, scopre senza sforzo l’iniquità.
Vedi tutti i passi
- Numeri 23:21
- Deuteronomio 26:14
- 1 Samuele 15:23
- Giobbe 4:8, 5:6, 11:11, 11:14, 15:35, 21:19, 22:15, 31:3, 34:8, 34:22, 34:36, 36:10, 36:21
- Salmi 5:5, 6:8, 7:14, 10:7, 14:4, 28:3, 36:3, 36:4, 36:12, 41:6, 53:4, 55:3, 55:10, 56:7, 59:2, 59:5, 64:2, 66:18, 90:10, 92:7, 92:9, 94:4, 94:16, 94:23, 101:8, 119:133, 125:5, 141:4, 141:9
- Proverbi 6:12, 6:18, 10:29, 12:21, 17:4, 19:28, 21:15, 22:8, 30:20
- Isaia 1:13, 10:1, 29:20, 31:2, 32:6, 41:29, 55:7, 58:9, 59:4, 59:6, 59:7, 66:3
- Geremia 4:14, 4:15
- Ezechiele 11:2
- Osea 6:8, 9:4, 12:11
- Amos 5:5
- Michea 2:1
- Abacuc 1:3, 3:7
- Zaccaria 10:2
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).