אָוֶןʼÂven
אָ֫וֶן: affanno, dolore, malvagità
Pronuncia: aw'-ven · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H206
Significati
1. affanno, dolore (Genesi 35:18; Numeri 23:21; Salmi 7:15)
2. idolatria (Osea 12:12; Isaia 41:29; 1 Samuele 15:23)
3. affanno dell'iniquità, malvagità (Giobbe 22:15; Giobbe 34:36; Proverbi 6:12)
בֶּןאֿוֺנִ֑י: nome proprio, maschile: nome dato da Rachele a Beniamino (Genesi 35:18)
Stessa radice
Dove compare
Compare 2 volte nella Bibbia.
- Osea 10:8 Gli alti luoghi di Aven, peccato d’Israele, saran pure distrutti. Le spine e i rovi cresceranno sui loro altari; ed essi diranno ai monti: “Copriteci!” e ai colli: “Cadeteci addosso!”
- Amos 1:5 e romperò le sbarre di Damasco, sterminerò da Bikath-aven ogni abitante e da Beth-eden colui che tiene lo scettro; e il popolo di Siria andrà in cattività a Kir, dice l’Eterno.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).