כֵּןkên
כֵּן: I.
Aussprache: kane · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H3651
Bedeutungen
recht, wahrhaftig, ehrlich, eigentlich fest, aufrecht (Exodus 10:29; Genesis 42:11; Genesis 42:19)
1. gewöhnlich undeklinierbar, oft als Substantiv eine rechte Sache (Exodus 10:29; Numeri 27:7; Numeri 36:5)
2. wahrhaftig, wahr (Sprüche 11:19; Jesaja 16:6; Jeremia 48:30)
3. ehrlich (Genesis 42:11; Genesis 42:19; Genesis 42:31)
II. so, siehe unten
III. Ort, Basis, siehe unten כנן
IV. siehe unten כנן
כֵּן: (d. h. gewöhnlich, wie beschrieben oder befohlen wurde, mit Bezug auf das Vorhergehende), meist von der Art und Weise, aber manchmal auch von Menge, Beschaffenheit oder Grad
1.
a. so (Richter 5:31; Hiob 5:27; Hiob 8:13)
c. so (Genesis 1:7; Genesis 1:9; Genesis 1:11)
2. Oft, um die Übereinstimmung zu betonen, als Antwort auf כְּ und כַּאֲשֶׁר
a. so, Zeit (Genesis 44:10; Josua 2:21; 1 Samuel 25:25)
c. je mehr... desto mehr (Exodus 7:6; Exodus 12:28; Exodus 12:50)
d. so (Exodus 7:10; Exodus 7:20; Josua 4:8)
3. Mit Präpositionen
a. danach, nachher
b. unter solchen Umständen, daraufhin, dann (Prediger 8:10; Ester 4:16; Exodus 15:1)
c. ebenso, auf gleiche Weise (Jesaja 51:6)
d. unter solchen Bedingungen, da es so ist, deshalb (Numeri 16:11; 1 Samuel 27:6; Psalmen 16:9)
e. bisher, bis jetzt (Nehemia 2:16)
f. auf dem Grund solcher Bedingungen, deshalb, Tatsache (Genesis 20:6; Genesis 42:21; Exodus 5:8)
כֵּן: siehe כון; III. כֵּן siehe I. כנן; IV. כֵּן siehe II. כנן. unten
ᵑ7: so, wie folgt (Daniel 2:24; Daniel 2:25; Daniel 4:11; Daniel 6:7; Daniel 7:5)
Gleicher Wortstamm
- כּוּןkûwn · H3559eigentlich, aufrecht sein (d.h. senkrecht stehen); daher (verursachend) aufstellen, in einer großen Vielfalt von Anwendungen, sei es wörtlich (errichten, befestigen, vorbereiten, anwenden) oder bildlich (ernennen, sicher, richtig oder erfolgreich machen)
- אָכֵןʼâkên · H403fest; bildlich, gewiss; auch (advers.) aber
- כְּמוֹkᵉmôw · H3644eine Form des Präfixes 'k-', aber separat verwendet als, so, also
- כֵּןkên · H3652so
- כֵּןkên · H3653ein Ständer, d.h. Sockel oder Station
Wo es vorkommt
Kommt 765-mal in der Bibel vor.
- Genesis 1:7 Da machte Gott die Feste und schied das Wasser unter der Feste von dem Wasser über der Feste. Und es geschah also.
- Genesis 1:9 Und Gott sprach: Es sammle sich das Wasser unter dem Himmel an besondere Örter, daß man das Trockene sehe. Und es geschah also.
- Genesis 1:11 Und Gott sprach: Es lasse die Erde aufgehen Gras und Kraut, das sich besame, und fruchtbare Bäume, da ein jeglicher nach seiner Art Frucht trage und habe seinen eigenen Samen bei sich selbst auf Erden. Und es geschah also.
- Genesis 1:15 und seien Lichter an der Feste des Himmels, daß sie scheinen auf Erden. Und es geschah also.
- Genesis 1:24 Und Gott sprach: Die Erde bringe hervor lebendige Tiere, ein jegliches nach seiner Art: Vieh, Gewürm und Tiere auf Erden, ein jegliches nach seiner Art. Und es geschah also.
- Genesis 1:30 und allem Getier auf Erden und allen Vögeln unter dem Himmel und allem Gewürm, das da lebt auf Erden, daß sie allerlei grünes Kraut essen. Und es geschah also.
Alle Stellen anzeigen
- Genesis 56 Verse
- Exodus 49 Verse
- Levitikus 12 Verse
- Numeri 35 Verse
- Deuteronomium 22 Verse
- Josua 17 Verse
- Richter 21 Verse
- 1 Samuel 23 Verse
- 2 Samuel 30 Verse
- 1 Könige 24 Verse
- 2 Könige 14 Verse
- 1 Chronik 9 Verse
- 2 Chronik 16 Verse
- Esra 2 Verse
- Nehemia 6 Verse
- Ester 11 Verse
- Hiob 22 Verse
- Psalmen 35 Verse
- Sprüche 18 Verse
- Prediger 6 Verse
- Hohelied 3 Verse
- Jesaja 69 Verse
- Jeremia 98 Verse
- Klagelieder 3 Verse
- Hesekiel 82 Verse
- Hosea 10 Verse
- Joel 2 Verse
- Amos 11 Verse
- Jona 1 Verse
- Micha 6 Verse
- Nahum 1 Verse
- Habakuk 4 Verse
- Zefanja 2 Verse
- Haggai 2 Verse
- Sacharja 9 Verse
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).