Midvash

חַיchay

חַי: lebendig, lebend

Aussprache: khah'-ee · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H2416

Bedeutungen

1.

a. von Gott, als dem Lebendigen (Josua 3:10; Hosea 2:1; Psalmen 42:3)

b. vom Menschen (Klagelieder 3:39; Jesaja 38:19; Prediger 7:2)

c. lebendig, lebend, von Tieren (Exodus 21:35; Exodus 22:3; Levitikus 16:10)

d. Tiere und Mensch, Wendungen für eines von beiden oder beide (Genesis 3:20; Genesis 8:21; Hiob 12:10)

e. grün, (zweifelhaft) von Pflanzen, wie Dornen (Psalmen 58:10)

f. von Wasser, fließend, frisch (Genesis 26:19; Levitikus 14:5; Levitikus 14:6)

2. lebhaft, tatkräftig, (zweifelhaft) (2 Samuel 23:20; Psalmen 38:20)

3. wieder auflebend (Genesis 18:10; Genesis 18:14; 2 Könige 4:16)

חַי: Verwandtschaft (1 Samuel 18:18)

חַיָּה: Lebewesen, Tier

1. Tier, als lebendiges, tätiges Wesen

a. im Allgemeinen (Genesis 8:17; Levitikus 11:2; Levitikus 11:27)

b. wilde Tiere, wildes Tier des Schilfs (Genesis 7:14; Genesis 7:21; Genesis 8:1)

c. lebende Wesen (Hesekiel 1:5; Hesekiel 1:13; Hesekiel 1:14)

2. Leben, nur in später Dichtung (Psalmen 143:3; Hiob 33:18; Hiob 33:20)

3. Appetit, Tätigkeit des Hungers (Hiob 38:39)

4. Wiederbelebung, Erneuerung (Jesaja 57:10)

חַיָּה: Gemeinschaft, (d.h. eine Gruppe verbündeter Familien, die gemeinsam einen Raubzug unternehmen) (2 Samuel 23:13; 1 Chronik 11:15; Psalmen 68:11)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 498-mal in der Bibel vor.

  • Genesis 1:20 Und Gott sprach: Es errege sich das Wasser mit webenden und lebendigen Tieren, und Gevögel fliege auf Erden unter der Feste des Himmels.
  • Genesis 1:21 Und Gott schuf große Walfische und allerlei Getier, daß da lebt und webt, davon das Wasser sich erregte, ein jegliches nach seiner Art, und allerlei gefiedertes Gevögel, ein jegliches nach seiner Art. Und Gott sah, daß es gut war.
  • Genesis 1:24 Und Gott sprach: Die Erde bringe hervor lebendige Tiere, ein jegliches nach seiner Art: Vieh, Gewürm und Tiere auf Erden, ein jegliches nach seiner Art. Und es geschah also.
  • Genesis 1:25 Und Gott machte die Tiere auf Erden, ein jegliches nach seiner Art, und das Vieh nach seiner Art, und allerlei Gewürm auf Erden nach seiner Art. Und Gott sah, daß es gut war.
  • Genesis 1:28 Und Gott segnete sie und sprach zu ihnen: Seid fruchtbar und mehrt euch und füllt die Erde und macht sie euch untertan und herrscht über die Fische im Meer und über die Vögel unter dem Himmel und über alles Getier, das auf Erden kriecht.
  • Genesis 1:30 und allem Getier auf Erden und allen Vögeln unter dem Himmel und allem Gewürm, das da lebt auf Erden, daß sie allerlei grünes Kraut essen. Und es geschah also.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).