חָיָהchâyâh
חוה: leben
Aussprache: khaw-yaw' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H2421
Bedeutungen
חָיָה: leben
Qal: Konstruktus (Prediger 6:6; Jeremia 21:9; Jeremia 38:2)
1. leben
a. Leben haben (Genesis 31:32; Exodus 33:20; Numeri 4:19)
b. am Leben bleiben, lebendig bleiben (Genesis 20:7; Levitikus 25:36; 2 Samuel 12:22)
c. das Leben erhalten, weiterleben (Genesis 27:40; Deuteronomium 8:3; Jesaja 38:16)
d. der König möge leben (1 Samuel 10:24; 2 Samuel 16:16; 1 Könige 1:25)
2. belebt werden, wieder aufleben
a. von Krankheit (Numeri 21:8; Numeri 21:9; Josua 5:8)
b. von Mutlosigkeit (Genesis 45:27)
c. von Ohnmacht (Richter 15:19)
d. vom Tod (2 Könige 13:21; Hiob 14:14; Jesaja 26:14)
Pi`el
1. am Leben erhalten, leben lassen (Exodus 1:17; Exodus 1:18; Exodus 1:22)
2. Leben geben (Hiob 33:4)
3. beleben, wiederbeleben, erquicken
a. zum Leben zurückbringen (1 Samuel 2:6; Deuteronomium 32:39; Hosea 6:2)
b. wachsen lassen (Hosea 14:8)
c. wiederherstellen (1 Chronik 11:8; Nehemia 3:34)
d. wiederbeleben (Psalmen 80:19; Psalmen 85:7; Psalmen 119:25)
Hiph`il: Konstruktus (Josua 6:25; Genesis 47:25; Numeri 22:33)
1. am Leben erhalten, leben lassen (Genesis 45:7; Genesis 50:20; Genesis 47:25)
2. beleben, wiederbeleben
a. wiederherstellen (2 Könige 5:7; Jesaja 38:16)
b. wiederbeleben (Jesaja 57:15)
c. zum Leben zurückbringen (2 Könige 8:1; 2 Könige 8:5)
Gleicher Wortstamm
- חָוָהchâvâh · H2331eigentlich, leben; im weiteren Sinne (intensiv) erklären oder zeigen
- חַיchay · H2416lebendig; daher roh (Fleisch); frisch (Pflanze, Wasser, Jahr), stark; auch (als Substantiv, besonders im femininen Singular und maskulinen Plural) Leben (oder Lebewesen), wörtlich oder bildlich
- חֲיָאchăyâʼ · H2418leben
- חָיֶהchâyeh · H2422kräftig
- חַיּוּתchayûwth · H2424Leben
- חָיַיchâyay · H2425leben; kausativ wiederbeleben
- יוֹחָאYôwchâʼ · H3109Jocha, der Name von zwei Israeliten
- יְחִיאֵלYᵉchîyʼêl · H3171Jechiel (oder Jechavel), der Name von acht Israeliten
Wo es vorkommt
Kommt 282-mal in der Bibel vor.
- Genesis 3:22 Und Gott der HERR sprach: Siehe, Adam ist geworden wie unsereiner und weiß, was gut und böse ist. Nun aber, daß er nicht ausstrecke seine Hand und breche auch von dem Baum des Lebens und esse und lebe ewiglich!
- Genesis 5:3 Und Adam war hundertunddreißig Jahre alt und zeugte einen Sohn, der seinem Bild ähnlich war und hieß ihn Seth
- Genesis 5:5 daß sein ganzes Alter ward neunhundertunddreißig Jahre, und starb.
- Genesis 5:6 Seth war hundertundfünf Jahre alt und zeugte Enos
- Genesis 5:7 und lebte darnach achthundertundsieben Jahre und zeugte Söhne und Töchter;
- Genesis 5:9 Enos war neunzig Jahre alt und zeugte Kenan
Alle Stellen anzeigen
- Genesis 3:22, 5:3, 5:5, 5:6, 5:7, 5:9, 5:10, 5:12, 5:13, 5:15, 5:16, 5:18, 5:19, 5:21, 5:25, 5:26, 5:28, 5:30, 6:19, 6:20, 7:3, 9:28, 11:11, 11:12, 11:13, 11:14, 11:15, 11:16, 11:17, 11:18, 11:19, 11:20, 11:21, 11:22, 11:23, 11:24, 11:25, 11:26, 12:12, 12:13, 17:18, 19:19, 19:20, 19:32, 19:34, 20:7, 25:7, 27:40, 31:32, 42:2, 42:18, 43:8, 45:7, 45:27, 47:19, 47:25, 47:28, 50:20, 50:22
- Exodus 1:16, 1:17, 1:18, 1:22, 19:13, 22:18, 33:20
- Levitikus 18:5, 25:35, 25:36
- Numeri 4:19, 14:38, 21:8, 21:9, 22:33, 24:23, 31:15, 31:18
- Deuteronomium 4:1, 4:33, 4:42, 5:24, 5:26, 5:33, 6:24, 8:1, 8:3, 16:20, 19:4, 19:5, 20:16, 30:16, 30:19, 32:39, 33:6
- Josua 2:13, 5:8, 6:17, 6:25, 9:15, 9:20, 9:21, 14:10
- Richter 8:19, 15:19, 21:14
- 1 Samuel 2:6, 10:24, 27:9, 27:11
- 2 Samuel 1:10, 8:2, 12:3, 12:22, 16:16
- 1 Könige 1:25, 1:31, 1:34, 1:39, 17:22, 18:5, 20:31, 20:32
- 2 Könige 1:2, 4:7, 5:7, 7:4, 8:1, 8:5, 8:8, 8:9, 8:10, 8:14, 10:19, 11:12, 13:21, 14:17, 18:32, 20:1, 20:7
- 1 Chronik 11:8
- 2 Chronik 23:11, 25:25
- Nehemia 2:3, 4:2, 5:2, 6:11, 9:6, 9:29
- Ester 4:11
- Hiob 7:16, 14:14, 21:7, 33:4, 36:6, 42:16
- Psalmen 22:26, 22:29, 30:3, 33:19, 41:2, 49:9, 69:32, 71:20, 72:15, 80:18, 85:6, 89:48, 118:17, 119:17, 119:25, 119:37, 119:40, 119:50, 119:77, 119:88, 119:93, 119:107, 119:116, 119:144, 119:149, 119:154, 119:156, 119:159, 119:175, 138:7, 143:11
- Sprüche 4:4, 7:2, 9:6, 15:27
- Prediger 6:3, 6:6, 7:12, 11:8
- Jesaja 7:21, 26:14, 26:19, 38:1, 38:9, 38:16, 38:21, 55:3, 57:15
- Jeremia 21:9, 27:12, 27:17, 35:7, 38:2, 38:17, 38:20, 49:11
- Klagelieder 4:20
- Hesekiel 3:18, 3:21, 13:18, 13:19, 13:22, 16:6, 18:9, 18:13, 18:17, 18:19, 18:21, 18:22, 18:23, 18:24, 18:27, 18:28, 18:32, 20:11, 20:13, 20:21, 20:25, 33:10, 33:11, 33:12, 33:13, 33:15, 33:16, 33:19, 37:3, 37:5, 37:6, 37:9, 37:10, 37:14, 47:9
- Hosea 6:2, 14:7
- Amos 5:4, 5:6, 5:14
- Habakuk 2:4, 3:2
- Sacharja 1:5, 10:9, 13:3
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).